Biquini Cavadão — Porque Você Não Estava Aqui 가사 및 번역

이 페이지에는 Biquini Cavadão의 노래 "Porque Você Não Estava Aqui"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Deu vontade de te escrever sem
Gramática, ortografia ou caligrafia
Deu vontade de desenhar o seu
Rosto em uma folha branca
Mas as cores nunca seriam
Iguais as da sua tez, deu vontade…
Vontade de cobrir as linhas
De um caderno, só por saudade
Pra que essa saudade pudesse
Contar pros cadernos do mundo
Como eu tenho me sentido tão infeliz
Tudo porque você não estava aqui
Tudo porque você não estava aqui
Tudo, tudo, tudo tão longe
Tudo porque você não estava
E eu perguntava, eu perguntava a você
Tudo porque? Tudo porque?
Deu vontade de confessar meus segredos
Pras orelhas dos meus livros
Já não sei se o que vivo é verdade ou não
Eu pergunto pro meu coração
Como faz pra parar esta dor que me assalta
Toda vez que sinto sua falta
Vontade de dar meu corpo pedaço por pedaço em cartas lacradas
Apenas com seu nome, endereçadas, postadas ao sol, ao céu
Com um grito louco sem poder te ouvir
Tudo porque você não estava aqui
Tudo porque eu acordei com esta louca vontade
De abraçar, beijar, telefonar de qualquer lugar para você
Tudo porque eu acordei com esta louca vontade

가사 번역

그는 당신없이 쓰고 싶어
문법,맞춤법 또는 서예
당신의 욕망을 준
얼굴에 흰색 시트
그러나 색상은 결코
당신의 안색과 동일,윌을 준…
라인을 커버 할 의향
그냥 갈망에서 노트북 에서
그래서 이 갈망은
세계의 프로 노트북 계산
얼마나 불행한지
넌 여기 없었으니까
넌 여기 없었으니까
모든 것,모든 것,모든 것
당신이 아니었기 때문에 모든
그리고 내가 물었다.
모든 이유? 모든 이유?
내 비밀을 털어놓고 싶게 만들었어
내 책들의 귀에
내가 사는 게 진실인지 아닌지
나는 내 마음을 부탁드립니다
이 고통을 어떻게 막아요?
네가 그리울 때마다
의지에 봉인 된 문자의 조각에 의해 내 몸 조각을 제공
그냥 당신의 이름,주소,태양에 게시,하늘에
미친 울음소리 들리지 않아
넌 여기 없었으니까
이 미친 의지와 함께 깨어 모든 때문에
포옹,키스,어디서나 당신에게 전화
이 미친 의지와 함께 깨어 모든 때문에