Bird of Ill Omen — Pronoun 가사 및 번역
이 페이지에는 Bird of Ill Omen의 노래 "Pronoun"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Self, dare you still breathe?
Knowing, showing, growing this will to deceive
Eyes burn holes through these walls
These mirrors that stare bring knees to the floor
Person is what i am is what i abhor, no one wants my love, sliced wrists it
would seem so practical defying odds of nature why save you all the pain?
I’ve tried to avoid me, but I always find myself
And if i cannot use me, I may as well throw me out
This pronoun slices thin the skin of self esteem
As i am wed to barrel in mouth, i take this self
My finger was on the trigger and i came so close tonight, my dream is blood and
pain, face down in mud in rain
I soak the soil with stain
I’m sure i’ll dream it again and again
The art of taking this self is far beyond eyes
One with cold steel lay this self quietly to rest
I die…
가사 번역
자기,당신은 여전히 숨을 감히?
알고,보여주는,이 성장하는 것은 속일 것입니다
눈이 벽을 통해 구멍을 구울
이 거울은 무릎을 바닥에 가져다 주십니다.
사람은 내가 무엇을 싫어,아무도 내 사랑,얇게 썬 손목을 원하지 않는다
왜 당신에게 모든 고통을 저장 자연의 가능성을 무시 너무 실용적인 것 같다?
나는 나를 피하려고했지만,나는 항상 나 자신을 발견한다
그리고 내가 나를 사용할 수 없다면,나는 나를 밖으로 던져 버릴 수도있다
이 대명사 얇은 조각 피부의 자기 존중감
나는 입에 배럴에 결혼,이 자신을 가지고
내 손가락은 방아쇠에 있었고 나는 오늘 밤에 너무 가까이왔다,내 꿈은 피이고
비에 있는 진흙에서 고통,얼굴 아래로
나는 얼룩으로 토양을 적십니다
나는 그것을 또 다시 꿈꿔 볼 것이라고 확신합니다
이 각자를 가지고 가기의 예술은 눈 저쪽에 멀리 입니다
찬 강철에 1 개는 휴식하기 위하여 이 각자를 조용히 놓습니다
나는 죽는다…