Birds In Row — Marathon 가사 및 번역
이 페이지에는 Birds In Row의 노래 "Marathon"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Long live slavery
just like the millions of us,
I’ve been looking for a way out
I still need to justify the anger
that gives me reasons to not sleep at night
A reason to enjoy the silence
when all them souls are home,
not aware of the relieving privilege
of not singing such song
Our chains are made of abandons
locked up with the rents and some fashions
I try to think though it ain’t shit in this world
and the way that I feel is just nothing I’m sure
I only fear the mornings when doubts refuse to call
and if I give myself up into some lazy days
it’s to escape from depression
I guess were all the same
Oh excuses,
how I hate you
Oh excuses,
I created excuses for you
and I’m sinking with you at the end
wrong kids of the fate,
we dream of safe shelters we would create
and this curse is a marathon we endure day after day
for passion and for love, no surrender
I keep trusting the kid I once was
and the way that I feel is just nothing I’m sure
but there’s still a reason why I refused to fall
for passion — no surrender
chains can’t hold the fire
and acceptance kills the man
and if courage is a weakness in a world of clones,
I guess our stories become nothing but romantic jokes
(I call it acceptance),
when you don’t play your cards
(I call it acceptance),
when you don’t live your heart
We’ve only been taught how to say goodbye
a thousand times, told stories we know nothing about
(I call it acceptance),
when you don’t player cards
(I call it acceptance),
when you don’t live your heart
no excuse, I’ll leave the town
'Cause I’ve lived in a roller coaster,
for a little while
and it didn’t seem to get that high
this marathon has no end I know,
but all I can do is run
and I forgive my legs when they burn,
and they burn
가사 번역
긴 라이브 노예 제도
우리 수백만명처럼,
빠져나갈 길을 찾고 있었어
나는 아직도 분노를 정당화 할 필요가있다
그건 내가 밤에 잠을 자지 않는 이유를 준다.
침묵을 즐기는 이유
영혼들이 모두 집에 있을 때,
완화 특권을 인식하지 않음
그런 노래 안 불렀어
우리의 쇠사슬은 버려져
임대료 및 일부 패션과 잠겨
이 세상에 똥같은 건 아니지만
내가 느끼는 감정은 아무것도 확신할 수 없어
의심이 전화를 거부 할 때 난 단지 아침을 두려워
그리고 내가 게으른 일에 자신을 포기하는 경우
그것은 우울증에서 탈출
나는 모두 같은 것 같아요
오 변명,
내가 널 어떻게 싫어하는지
오 변명,
나는 당신을 위해 변명을 만들었습니다
그리고 난 끝까지 당신과 함께 침몰하고있어
운명의 잘못된 아이,
우리는 우리가 만들 안전한 대피소의 꿈
이 저주는 하루 종일 우리가 견딜 수있는 마라톤입니다
열정과 사랑을 위해,항복 없음
나는 내가 한 때 아이를 신뢰 계속
내가 느끼는 감정은 아무것도 확신할 수 없어
하지만 여전히 내가 쓰러지는걸 거부한 이유가 있어
열정을 위해-항복 없음
사슬은 불을 붙들 수 없습니다
그리고 수용은 사람을 죽인다
그리고 용기가 클론 세계의 약점 인 경우,
나는 우리의 이야기는 낭만적 인 농담 아무것도 될 것 같아요
(나는 그것을 수용이라고 부른다),
당신이 당신의 카드를 연주하지 않을 때
(나는 그것을 수용이라고 부른다),
마음속에 살지 않으면
작별인사하는 법만 가르쳤어요
천 번,우리가 에 대해 아무것도 모르는 이야기
(나는 그것을 수용이라고 부른다),
당신이 카드를 플레이어하지 않을 때
(나는 그것을 수용이라고 부른다),
마음속에 살지 않으면
실례합니다,나는 마을을 떠날 것이다
난 롤러코스터에서 살았으니까,
잠시 동안
그리고 그것은 그렇게 높은 것 같지 않았다
이 마라톤은 내가 아는 끝이 없다,
하지만 내가 할 수 있는 건
그리고 나는 그들이 구울 때 내 다리를 용서,
그리고 그들은 구울