Birth Control — TOGETHER ALONE TONIGHT 가사 및 번역
이 페이지에는 Birth Control의 노래 "TOGETHER ALONE TONIGHT"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Like the shade on a sun dial
Weeps the grieve into my dream
Makes me restless, nervous and helpless
Now the course don’t upon me I see your face leavin' in the darkness
Hear my lips whisper your name
But in my ears there’s no answer
While the course don’t upon me Together alone, together alone, yes we are
Together alone, together alone tonight
When you cry, when you cry for me
I’ll be deaf, although you’re near to me When the dawn close our room in grey
I’ll be sure that I longed for the day
Yeah, together alone tonight
Yeah, I don’t tell you no lie
Together alone tonight
Together alone tonight
Together alone tonight
Together alone tonight
When you cry, when you cry for me
I’ll be deaf, although you’re near to me When the dawn close our room in grey
I’ll be sure that I longed for the day
Yeah, together alone tonight
Oh, I don’t tell you no lie
Together alone tonight
Together alone tonight
Together alone tonight
Together alone tonight
Together, together alone tonight
Oh, together alone tonight
Oh, I don’t tell you no lie
Together alone tonight…
가사 번역
태양 다이얼 위에 그늘 같이
내 꿈에 슬퍼할 때
나를 불안하게,신경과 무기력
이젠 네 얼굴이 어둠속에서 사라지는 걸 볼 수 없어
내 입술이 네 이름을 속삭여
하지만 내 귀에 답이 없다
그 과정이 나 혼자 함께하지 않는 동안,함께 혼자,그래,우리는
함께 혼자,함께 혼자 오늘 밤
당신이 울 때,나를 위해 울 때
나는 귀머거리 일 것이다,비록 새벽이 회색의 우리 방을 닫을 때 당신은 나에게 가까이 있지만
나는 하루 동안 갈망 확신 할 것이다
응,오늘 밤만 같이 있어
그래,거짓말은 안 해
함께 혼자 오늘 밤
함께 혼자 오늘 밤
함께 혼자 오늘 밤
함께 혼자 오늘 밤
당신이 울 때,나를 위해 울 때
나는 귀머거리 일 것이다,비록 새벽이 회색의 우리 방을 닫을 때 당신은 나에게 가까이 있지만
나는 하루 동안 갈망 확신 할 것이다
응,오늘 밤만 같이 있어
거짓말은 안 해
함께 혼자 오늘 밤
함께 혼자 오늘 밤
함께 혼자 오늘 밤
함께 혼자 오늘 밤
함께,함께 혼자 오늘 밤
아,오늘 밤 혼자 함께
거짓말은 안 해
함께 혼자 오늘 밤…