Bis — Cinema Says 가사 및 번역
이 페이지에는 Bis의 노래 "Cinema Says"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
i know what it’s like to be martyred for the cause
i watch television, i’ve seen everything
the cinema says that my life will be alright
i’ll watch the end credits, learn the words and sing
look in the mirror, got no reflection,
it’s for my own protection
(i've got the soundtrack in my head,
and i believe what the cinema says)
the cinema says that my life will be alright
i watch television, i know everything
there’s only one sure thing in my 90 minutes
you make me a mix tape, i’ll be your friend
i’m thinking too much to think positively
blame joy division or the drum and bass trend
look in the mirror, got no reflection
it’s for my own protection
i got the soundtrack in my head
and i believe what the cinema says
yeah, i sleep deeper in my bed
'cos i believe what the cinema says
the miserables, they just pretend
that they believe what the cinema says
and i’m happy 'cos i’ve got a friend
i still believe what the cinema says
가사 번역
순교하는 게 어떤 건지 알아요
나는 텔레비전을보고,나는 모든 것을 보았다
영화관에 따르면 내 인생은 괜찮을 거래
나는 최종 학점을보고 단어를 배우고 노래 할 것입니다
거울을 봐,반사 없어,
그것은 내 자신의 보호를 위해
(나는 내 머리에 사운드 트랙을 가지고있다,
그리고 나는 영화가 말하는 무슨을 믿습니다)
영화관에 따르면 내 인생은 괜찮을 거래
나는 텔레비전을보고,나는 모든 것을 알고있다
90 분 안에 한가지 확실한 건
당신은 나를 믹스 테이프로 만들어,나는 당신의 친구가 될 것입니다
나는 긍정적으로 생각하는 것을 너무 많이 생각하고있다
기쁨 부 또는 드럼과 베이스 추세를 비난
거울을 봐,반사 없어
그것은 내 자신의 보호를 위해
머릿속에 사운드 트랙이 있어
그리고 나는 영화가 말하는 무슨을 믿습니다
그래,난 침대에서 더 깊게 자
영화관이 하는 말을 믿거든
미제라블,그들은 단지 척
영화관이 하는 말을 믿는다고
난 행복해요 친구가 있거든요
나는 아직도 영화관이 말하는 것을 믿는다