Bis — I’m A Slut 가사 및 번역

이 페이지에는 Bis의 노래 "I’m A Slut"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Have I done something to upset you?
Was my dress a bit too see through?
Was it talking to that boy I knew?
Don’t you like my brand new hairdo?
You tell me I deserve this
'Cos I’m a slut and I provoke you
To do these things to me Why can’t I wear makeup tonight?
Don’t really think my t-shirts too tight?
Going out, can’t let me out your sight
Can I see my friends without a fight?
You tell me I deserve this
'Cos I’m a slut and I provoke you
To do these things to me Always tell me I still need you
Always tell me you don’t mean to Always tell me I still need you
Always tell me you don’t mean to Tell me when I talk I am a flirt?
I agree, I prefer the long skirt
How nice of you to let me not work
I’ll do anything to make you not hurt

가사 번역

내가 널 화나게 한 짓을 한거야?
내 드레스도 좀 지나쳤나?
내가 아는 애랑 얘기한 거야?
내 새 머리 맘에 안 들어?
당신은 내가 자격이 말해
난 걸레니까 널 도발하지
내가 왜 오늘 밤 화장을 못 해?
내 티셔츠가 너무 빡빡하다고 생각하지 않아?
밖으로 나가,당신의 광경을 나를 밖으로 시킬 수 없습니다
싸우지 않고 친구들을 볼 수 있을까요?
당신은 내가 자격이 말해
난 걸레니까 널 도발하지
나에게 이런 일을하려면 항상 난 여전히 당신이 필요 말해
항상 당신이 항상 내가 여전히 필요 말해 의미하지 않는다 말해
항상 내가 바람둥이라고 말할 때 나한테 말하려는 건 아니라고 말해?
나는 긴 치마를 선호 동의합니다
내가 일 안 하게 해 줘서 고맙구나
널 해치지 않게 해줄게