Bishop Allen — Fireflies 가사 및 번역
이 페이지에는 Bishop Allen의 노래 "Fireflies"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Your shine how it makes me shiver
The line you trace
It says you can still forgive her
And she will forgive you back
Oh, hey, firefly
Oh, why, firefly
And I’d given up already
And I’d let my eyes adjust
When blinking and unsteady
You say come in …
Oh, why, firefly
Oh, why, firefly
So I will take
This new shape
But tell me, darlin'
What difference will it make?
And, oh, how it drifts through evening
And into the darkening night
And when I shine, she sees me Oh, so brief and bright
Brief and bright, firefly
Oh, why, firefly
So I will take to this new shape
And will she know
Will I show how I can glow?
Oh, why, firefly
Brief and bright, firefly
Oh, so brief and bright
Oh, so brief and bright
Oh, so brief and bright
Oh, so brief and bright
Oh, so brief and bright
Oh, so brief and bright
Oh, so brief and bright
Oh, so brief and bright
Oh, so brief and bright
가사 번역
당신의 빛 그것은 나를 떨게하는 방법
당신이 추적하는 선
아직도 그녀를 용서할 수 있다고 써있네
그리고 그녀는 당신을 다시 용서할 것입니다
오,저기 반딧불
오,왜,반딧불
그리고 나는 이미 포기했다
그리고 나는 나의 눈을 조정하게 할 것입니다
깜박하고 불안정 할 때
들어오라고 하셨잖아요 …
오,왜,반딧불
오,왜,반딧불
그래서 나는 걸릴 것입니다
이 새로운 모양
하지만 말해봐,자기
그것은 어떤 차이를 만들 것인가?
그리고,오,어떻게 저녁을 통해 표류
어두워지는 밤에
그리고 내가 빛날 때,그녀는 나를 아,너무 짧고 밝은 본다
짧고 밝은,반딧불
오,왜,반딧불
그래서 나는이 새로운 모양을 취할 것입니다
그리고 그녀는 알 수 있습니까
내가 어떻게 빛날 수 있는지 보여줄 것인가?
오,왜,반딧불
짧고 밝은,반딧불
아,너무 짧고 밝은
아,너무 짧고 밝은
아,너무 짧고 밝은
아,너무 짧고 밝은
아,너무 짧고 밝은
아,너무 짧고 밝은
아,너무 짧고 밝은
아,너무 짧고 밝은
아,너무 짧고 밝은