Bishop Allen — Flight 180 가사 및 번역
이 페이지에는 Bishop Allen의 노래 "Flight 180"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s like you took the giant Christmas tree
At rockafella center and
You spread it paper thin
But you were careful not to break a bulb
And then you mirrored it a million fold
To shine
And shine
And shine along
And there’s a tap on my knee
Bring up your seat back please, she says
But I know she means
If you feel like dancing
Dance with me
Some of the lights below
Shine directly on the people I know
Their lives take such strange shapes
But how together they appear from above
I guess that could be love
My friends
My friends
I’m coming home
And then the captain speaks
It’s clear and 44 degrees
But I know he means
If you feel like dancing
Dance with me
But I been out past the lights
Where the jagged black begins
I let my heels sink in the sand
And the ocean sucked it’s teeth
And the cold cuts through my feet
And stretched out on and on and on
How disconnected I can feel on the ground
It’s like I’m shining all alone
And I don’t wanna be
So
Before I go to bed tonight
I’ll signal up to the passing flight
Hit the lights
The lights
The lights
The lights
And now the man in the middle seat
Recites the times tables audibly
But I know he means
If you feel like dancing
Dance with me
If you feel like dancing
Dance with me
And now the man in the middle seat
Recites the times tables audibly
But I know he means
If you feel like dancing
Dance with me
If you feel like dancing
Dance with me
가사 번역
마치 거대한 크리스마스 트리를 가져간 것 같아요
로카펠라 센터 및
당신은 얇은 종이를 확산
하지만 전구는 부러뜨리지 않도록 조심하셨죠
그리고 당신은 그것을 백만 배를 미러링
빛나는
그리고 빛
그리고 빛을 따라
그리고 내 무릎에 탭이있다
자리에 앉으시죠
하지만 난 그녀가
당신이 춤 같은 느낌이 경우
나와 춤추자
아래의 빛 중 일부
내가 아는 사람들에게 직접 빛나십시오
그들의 삶은 이상한 형태를 취합니다
그러나 그들은 위에서 어떻게 함께 나타 납니까
그 사랑이 될 것 같아요
내 친구
내 친구
집에 갈 거야
그리고 선장이
그것은 분명 44 도입니다
하지만 그 말은
당신이 춤 같은 느낌이 경우
나와 춤추자
하지만 전 불빛 너머로 나갔어요
들쭉날쭉 한 검은 색이 시작되는 곳
내 발 뒤꿈치는 모래에 가라 앉을 수 있습니다
바다는 이빨을 빨아들였어
그리고 내 발을 통해 콜드 컷
그리고 계속해서 뻗어
어떻게 연결이 끊긴 나는 지상에 느낄 수 있습니다
마치 혼자 빛나는 것 같아
난 그러고 싶지 않아
그래서
오늘 밤 자러 가기 전에
나는 통과 비행에 신호 것이다
불 좀 켜봐
빛
빛
빛
그리고 지금 가운데 좌석에 남자
시간 테이블을 청각 적으로 암송하십시오.
하지만 그 말은
당신이 춤 같은 느낌이 경우
나와 춤추자
당신이 춤 같은 느낌이 경우
나와 춤추자
그리고 지금 가운데 좌석에 남자
시간 테이블을 청각 적으로 암송하십시오.
하지만 그 말은
당신이 춤 같은 느낌이 경우
나와 춤추자
당신이 춤 같은 느낌이 경우
나와 춤추자