Bishop Allen — The Rabbit 가사 및 번역

이 페이지에는 Bishop Allen의 노래 "The Rabbit"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

it takes just one look at my hands
says «kid your no good in a fight»
you can swing just as hard as you can
but the odds are against you alright
I can see how they’re drawing you in I can see how the arguement goes
but it’s time to plan out your houdini escape
cause the windows and doors are all closed
you can walk or you can cab it or run just like a rabbit
you’re sticking to your habbits through thick and thin
you can sway, you can swagger
there’s poison on the dagger
a nick’ll make you stagger
the fix is in two black eyes later i’m down
but I find myself standing again
and I get him to stay on the ground
saying kid there’s no chance you can win
I’ve heard this whole story before
some fool tries to challenge the thrown
and I think I recall that it didn’t end well
but I’ve got to find out on my own
you can walk or you can cab it or run just like a rabbit
you’re sticking to your habbits through thick and thin
you can sway, you can swagger
there’s poison on the dagger
a nick’ll make you stagger
the fix is in honey I heard that you drowned
or at least that you gave it shot
and maybe I came in here seeking revenge
but what it was for, I forgot

가사 번역

그것은 내 손을 한 번 봐
"싸움에서 너의 착한 아이가 없다"»
당신은 당신이 할 수있는 한 열심히 스윙 수 있습니다
그러나 확률은 확실히 당신에 대해 있습니다
나는 그들이 당신을 그리는 방법을 볼 수 있습니다.
그러나 당신의 후디니 탈출을 계획 할 때입니다
창문과 문은 다 닫혔으니까
당신은 걸을 수 있습니다 또는 당신은 택시 또는 토끼처럼 실행할 수 있습니다
당신은 두껍고 얇은 통해 궤도를 고수하고 있습니다
스웨이,스웨거는 할 수 있어
단검에 독을 넣었어
닉이 비틀거리면
이 수정은 나중에 내가 다운 해요 두 개의 검은 눈에
그러나 나는 나 자신이 다시 서 찾을 수 있습니다
그리고 나는 그를 땅에 머물 얻을
아이 말하는 것은 당신이 이길 수있는 기회가 없다
전에 들어본 얘기야
어떤 바보들이 던진 것에 도전하려고 해
그리고 나는 그것이 잘 끝나지 않았다는 것을 기억합니다
하지만 난 내 스스로 알아야만 해
당신은 걸을 수 있습니다 또는 당신은 택시 또는 토끼처럼 실행할 수 있습니다
당신은 두껍고 얇은 통해 궤도를 고수하고 있습니다
스웨이,스웨거는 할 수 있어
단검에 독을 넣었어
닉이 비틀거리면
수정은 꿀에 나는 당신이 익사 들었다
또는 적어도 당신은 그것을 촬영 준 것을
그리고 어쩌면 나는 복수를 위해 여기에 온
그러나 그것은 무엇을 위해,나는 잊었다