Bishop Allen — This Heart 가사 및 번역
이 페이지에는 Bishop Allen의 노래 "This Heart"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Should I go and console the wise men?
See what the wise men have to say?
They council patience in their wisdom
But would I rather be wise than brave, anyway?
Should I go and console the ocean?
See why the ocean looks gray?
I’m throwing pebble after pebble in But I can’t seem to make any waves
And he whose face does not shine bright
Shall never be a star
And if you find you are
Trying to close your eyes
You’ve got to keep them wide
To see this world anew
Because nobody else is ever gonna do it for you
And though our strength may not move heaven
That which we are, we are
Free spirits passing through the sunshine
Just to follow in some old sinking star
And time and fate may make us weaker
But always will be strong in will
To set and drift our ships at midnight
To strive, to seek, to find and not to use
And he whose face does not shine bright
Shall never be a star
And if you find you are
Trying to close your eyes
You’ve got to keep them wide
To see this world anew
Because nobody else is ever gonna do it for you
And he whose face does not shine bright
Shall never be a star
And if you find you are
Trying to close your eyes
You’ve got to keep them wide
To see this world anew
가사 번역
내가 가서 현명한 사람들을 도와야 할까?
현명한 사람들이 뭐라고 말해야하는지 보이나?
그들은 그들의 지혜에 인내심을 기울입니다
하지만 용감한 것보다 차라리 현명할까요?
내가 가서 바다 위로 올라가야 할까?
바다가 왜 회색으로 보이는지 알아?
나는 페블 후 페블을 던지고있다 그러나 나는 어떤 파도를 만들 수없는 것 같다
그리고 그의 얼굴 밝은 빛을하지 않습니다 그는
스타가 될 수 없다
그리고 당신이 찾아내는 경우에 당신은 입니다
눈을 감으려고요
당신은 그들을 넓게 유지해야합니다
이 세상을 새롭게 보게
왜냐면 아무도 널 위해 그런 짓 안 할 테니까
그리고 우리의 힘이 천국을 움직일 수는 없지만
우리가 있는,우리는 이다
햇빛을 통과하는 무료 영혼
그냥 오래된 침몰 별을 따라
그리고 시간과 운명은 우리를 약하게 만들 수 있습니다
그러나 항상 의지에 강한 것입니다
자정에 함선을 배치해서
노력,추구,찾기 및 사용하지
그리고 그의 얼굴 밝은 빛을하지 않습니다 그는
스타가 될 수 없다
그리고 당신이 찾아내는 경우에 당신은 입니다
눈을 감으려고요
당신은 그들을 넓게 유지해야합니다
이 세상을 새롭게 보게
왜냐면 아무도 널 위해 그런 짓 안 할 테니까
그리고 그의 얼굴 밝은 빛을하지 않습니다 그는
스타가 될 수 없다
그리고 당신이 찾아내는 경우에 당신은 입니다
눈을 감으려고요
당신은 그들을 넓게 유지해야합니다
이 세상을 새롭게 보게