Bix Beiderbecke & His Gang — Somebody Stole My Gal 가사 및 번역

이 페이지에는 Bix Beiderbecke & His Gang의 노래 "Somebody Stole My Gal"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Gee, but I’m lonesome, lonesome and blue
I’ve found out something I never knew
I know now what it means to be sad
For I’ve lost the best gal I ever had
She only left yesterday, somebody stole her away
Somebody stole my gal, somebody stole my pal
Somebody came and took her away
She didn’t even say she was leaving
The kisses I love so he’s getting now I know
And gee, I know that she would come to me
If she could see her broken hearted lonesome pal
Somebody stole my gal
Angels they say are only above
I know that’s wrong because
My old love sure is an angel
Take it from me
And she’s all the angel I want to see
Maybe she’ll come back some day
All I can do now is pray
Somebody stole my gal, somebody stole my pal
Somebody came and took her away
She didn’t even say she was leaving
The kisses I love so he’s getting now I know
And gee, I know that she would come to me
If she could see her broken hearted lonesome pal
Somebody stole my gal
And gee, I know that she would come to me
If she could see her broken hearted lonesome pal
Somebody stole my, somebody stole my
Somebody stole my gal

가사 번역

이런,하지만 난,외로운 외로움과 블루 해요
나는 내가 결코 알지 못했던 것을 발견했다
나는 그것이 슬픈 것이 무엇을 의미하는지 지금 알고있다
난 최고의 여자를 잃었어
어제만 떠났는데 누가 훔쳐갔어
누군가가 내 여자를 훔쳐,누군가가 내 친구를 훔쳐
누군가 와서 그녀를 데려갔어
떠난다고 하지도 않았어요
내가 사랑하는 키스 그래서 그는 지금 알고 있어요
그리고 이런,나는 그녀가 나에게 올 것을 알고있다
그녀는 그녀의 깨진 외로운 친구를 볼 수 있다면
누군가가 내 여자를 훔쳐
그들이 말하는 천사는 단지 위에 있습니다
나는 그것이 잘못 알고 있기 때문에
나의 오래된 사랑은 확실히 천사입니다
나한테서 가져가
그리고 그녀는 내가보고 싶은 모든 천사입니다
언젠간 돌아올지도 몰라
이제 기도만 하면 돼
누군가가 내 여자를 훔쳐,누군가가 내 친구를 훔쳐
누군가 와서 그녀를 데려갔어
떠난다고 하지도 않았어요
내가 사랑하는 키스 그래서 그는 지금 알고 있어요
그리고 이런,나는 그녀가 나에게 올 것을 알고있다
그녀는 그녀의 깨진 외로운 친구를 볼 수 있다면
누군가가 내 여자를 훔쳐
그리고 이런,나는 그녀가 나에게 올 것을 알고있다
그녀는 그녀의 깨진 외로운 친구를 볼 수 있다면
누군가 내 걸 훔쳤어
누군가가 내 여자를 훔쳐