Biz Markie — Games 가사 및 번역
이 페이지에는 Biz Markie의 노래 "Games"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Games, you don’t have to play, games with me girl
You, know, how, I feel
Ohh games, you don’t have to play, games with me girl
You, know, how, I feel — ohh
. games, you don’t have to play, games with me girl
You, know, how, I feel
Ohh games, you don’t have to play, games with me girl
You, know, how, I feel
Ohh games, you don’t have to play, games with me girl
You, know, how, I feel
Ohh games
Hi there good lookin, pretty sweet thang
I really want to put you under my wing
But everytime I try you give me a hard time
Like I’m a murderer, or commitin a crime
I try to do everything right for you
You’re always givin me excuses, makin me blue
When I met you at Cancun, at Fiesta Americana
You lookin tasty like strawberries and banana
I asked you your name you said Lee-Lee from San Fran
She said, «I have friends but I don’t got a man»
I said, «Really?! As good as you look?
Lookin like somethin out a Playboy book?»
I thought I struck gold, ching ching, the jackpot
Just the thought of you it be makin me hot
When I step to you, you act funny style
You need to marinate on this for a while
Now let me tell you like this baby doll
I never guessed you would act off the wall
Give me a chance for a little romance
We can dance and dine in Jamaica or France
Somethin in the way you make me feel
I like your personality, and your sex appeal
But it’s all hard, not bein witchu
You’re playin hard to get like catch 22
Some people got time to play them games
But I don’t, so don’t call me no names
Like all I want is sex, and take you no places
And, why you always up in girls face
You know, I’m the B-I-Z, this is my job
Fans nibble on me like corn on the cob
Let me tell you somethin, my word is bond
Like «Bonita Applebum,» you gotta put me on
If I didn’t feel you, I wouldn’t send you roses
Jewelry, furs, and designer clotheses
You know you got me, that’s why you do what you do
Stressin and depressin, me and my crew
You know it’s got to be real like Sheralyn
Or you wouldn’t be askin for an encore again
I know you like me!
So you might as well «Do the Right Thing» like Spike Lee
Because I love you more than human eyes can see
Cause you got what I need, «OH BABY!»
I don’t know why you give me real rough times
Cause you’re the one that rings my chimes
You bring me joy like Mary J
I wanna do the same thing to you every day
So stop playin your games like Barry White
You know, you know, YOU KNOW! AIIIGHT?
— repeat to fade
가사 번역
게임,당신은 연주 할 필요가 없습니다,나와 함께 게임 소녀
어떻게 느끼는지
오,게임,당신은 연주 할 필요가 없습니다,나와 함께 게임 소녀
너도 알다시피,난 기분이..
. 게임,당신은 연주 할 필요가 없습니다,나와 함께 게임 소녀
어떻게 느끼는지
오,게임,당신은 연주 할 필요가 없습니다,나와 함께 게임 소녀
어떻게 느끼는지
오,게임,당신은 연주 할 필요가 없습니다,나와 함께 게임 소녀
어떻게 느끼는지
뜻호홍 게임
안녕이 좋은 찾고,꽤 달콤한 탕
난 정말 내 날개 아래에 넣어 싶어요
하지만 매번 당신이 나에게 힘든 시간을 줘보십시오
내가 살인자거나 범죄를 저지르는 것처럼
나는 당신을 위해 바로 모든 것을 할 시도
당신은 항상 나에게 변명을 주는거야,마킨 블루
피에스타 아메리카나 칸쿤에서 널 만났을 때
당신은 딸기와 바나나 같은 맛있는 찾고
산 프랜 출신의 이-리가
그녀는 말했다,"나는 친구가 있지만 나는 사람이 없어»
"정말?! 보기만 해도 좋아?
플레이보이북 같은 거 있어?»
나는 금을 쳤다 생각,칭 칭,잭팟
당신 생각만 해도 너무 섹시해요
내가 너에게 다가갈 때,너는 재미있는 스타일로 행동한다.
한동안 이 일에 매료시켜야 해
이제 이 아기 인형처럼 말해줄게
네가 성벽에서 연기할 줄은 몰랐네
나에게 약간의 로맨스에 대한 기회를 줘
자메이카 나 프랑스에서 춤을 추고 식사를 할 수 있습니다
네 기분을 느끼게 해주는 무언가
나는 당신의 개성을 좋아하고,당신의 섹스 어필
그러나 그것은 모든 하드,빈 위추 없습니다
당신은 캐치 22 처럼 얻기 위해 열심히 플레이 인있어
어떤 사람들은 그들에게 게임을 할 시간을 얻었다
하지만 난 아니야 그러니 아무 이름도 부르지 마
내가 원하는 건 섹스 뿐이고
그리고,왜 항상 여자 얼굴에
난 B-I-Z 야,이건 내 일이야
팬들은 옥수수 속 옥수수처럼 나를 먹는다.
내 말은 본드야
보니타 애플붐처럼
당신을 못 느낀다면 장미를 보내지 않을 거예요
보석,모피 및 디자이너 옷
네가 날 잡았어 그래서 네가 하는 일을 하는 거야
스트레스와 우울,나와 내 승무원
셰랄린처럼 현실적이어야 한다는 거 알지?
아니면 다시는 앙코르처럼 굴지 않겠죠
날 좋아하는 거 알아!
그래서 당신은뿐만 아니라 스파이크 리 같은"옳은 일을"할 수 있습니다
인간 눈보다 널 더 사랑하니까
내가 원하는 걸 얻었잖아"오,자기야!»
왜 나한테 힘든 시간을 줬는지 모르겠어
내 침팬지를 울리는 건 너니까
당신은 나에게 메리 J 처럼 기쁨을 가져다
매일 똑같은 짓을 하고 싶어
그래서 배리 화이트 같은 게임을 플레이 인 중지
알잖아,알잖아,알잖아! 에이라이트?
-페이드 반복