Björk — Possibly Maybe 가사 및 번역

이 페이지에는 Björk의 노래 "Possibly Maybe"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Your flirt finds me out
Teases the crack in me Smittens me with hope
Possibly maybe probably love
As much as I definitely enjoy solitude
I wouldn’t mind perhaps
Spending little time with you
Sometimes
Sometimes
Possibly maybe probably love
Uncertainty excites me Baby
Who knows what’s going to happen?
Lottery or car crash
Or you’ll join a cult
Probably maybe possibly love
Mon petit vulcan
You’re eruptions and disasters
I keep calm
Admiring the lava
I keep calm
Possibly maybe probably love
Electric shocks?
I love them!
With you dozen a day
But after a while I wonder
Where’s that love you promised me?
Possibly maybe probably love
How can you offer me love like that?
My heart’s burned
How can you offer mer love like that?
I’m exhaused
Leave me alone
Possibly maybe probably love
Since we broke up
I’m using lipstick again
I’ll suck my tongue
As a remembrance of you…

가사 번역

네 바람둥이가 날 알아
내 균열을 괴롭히는 것은 희망 나를 밀교
아마도 어쩌면 아마 사랑
나는 확실히 고독을 즐길 수있다
나는 아마도 상관하지 않을 것이다
당신과 함께 약간의 시간을 보내고
때때로
때때로
아마도 어쩌면 아마 사랑
불확실성은 나에게 아기를 흥분
무슨 일이 일어날 지 누가 알 겠어?
복권 또는 자동차 충돌
또는 당신은 사이비 종교에 가입 할 것입니다
아마 어쩌면 아마도 사랑
몬 쁘띠 벌칸
당신은 폭발과 재해입니다
나는 진정 유지
용암에 감탄하기
나는 진정 유지
아마도 어쩌면 아마 사랑
전기 충격?
나는 그들을 사랑 해요!
매일 12 명과 함께
그러나 잠시 후 나는 궁금해
약속했던 사랑은 어딨어요?
아마도 어쩌면 아마 사랑
어떻게 그런 사랑을 줄 수 있어?
심장이 불탔어요
어떻게 멜의 사랑을 그렇게 해줄 수 있어?
나는 철저하게 있어요
날 내버려둬
아마도 어쩌면 아마 사랑
우리가 헤어진후부터
립스틱을 또 쓰네
나는 내 혀를 빨 것이다
당신을 기억으로…

노래 Possibly Maybe의 뮤직 비디오(Björk)