Björk — Ruby Baby 가사 및 번역
이 페이지에는 Björk의 노래 "Ruby Baby"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve got a girl and Ruby is her name
She don’t love me but I love her just the same
Ruby, Ruby, how I want you
Like a ghost I’m gonna haunt you
Ruby, Ruby, when will you be mine?
Oh, each time I see my baby my heart cries
I’m gonna steal her away from all those guys
From the sunny day I met you
Made a bet that I would get you
Ruby, Ruby, when will you be mine?
I’ve got a girl and Ruby is her name
She don’t love me but I love her just the same
Ruby, Ruby, how I want you
Like a ghost I’m gonna haunt you,
Ruby, Ruby, when will you be mine, be mine, be mine?
Each time I see my baby my heart cries
I’m going to steal you away from all those guys
From the sunny day I met you
Made a bet that I would get you
Ruby, Ruby, when will you be mine?
I’ve got a girl and Ruby is her name
I, I’d go out just to get her all the same
Got some loving money too
Gonna give it all to you
Ruby, Ruby, when will you be mine?
When will you be mine?
Ruby, Ruby, when will you be mine?
My Ruby, my Ruby, my Ruby
When will you be mine?
My Ruby, ahhhh, when will you be mine?
When will you be mine?
My Ruby, Ruby when will you be mine?
가사 번역
나는 여자를 가지고 루비는 그녀의 이름입니다
그녀는 나를 사랑하지 않지만 나는 그녀를 똑같이 사랑 해요
루비,루비,내가 당신을 원하는 방법
유령처럼 난 널 괴롭힐 거야
루비,루비 언제 내 거야?
내 아기가 울 때마다
저 사람들한테서 뺏어갈 거야
화창한 날부터 널 만났어
내가 널 잡겠다고 내기했어
루비,루비 언제 내 거야?
나는 여자를 가지고 루비는 그녀의 이름입니다
그녀는 나를 사랑하지 않지만 나는 그녀를 똑같이 사랑 해요
루비,루비,내가 당신을 원하는 방법
유령처럼 난 널 괴롭힐 거야,
루비,루비 언제 내 거야,내 거야?
내 아기가 울 때마다
저놈들한테서 널 뺏을 거야
화창한 날부터 널 만났어
내가 널 잡겠다고 내기했어
루비,루비 언제 내 거야?
나는 여자를 가지고 루비는 그녀의 이름입니다
난,난 그냥 그녀를 얻기 위해 나가서 모두 같은 것입니다
사랑스런 돈도 있고
다 너한테 줄 거야
루비,루비 언제 내 거야?
언제 내껀데?
루비,루비 언제 내 거야?
내 루비,내 루비,내 루비
언제 내껀데?
루비,언제 내껀데?
언제 내껀데?
루비,루비는 언제 내 거야?