Bjørn Eidsvåg — Rart Smil 가사 및 번역
이 페이지에는 Bjørn Eidsvåg의 노래 "Rart Smil"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Du prøvde vel å smila
Men fikk det ikkje te
Du var ganske så fortvila
Det va trist å merka det
Fekk så lyst å holda rundt deg
Og sei kor gla eg var i deg
Eg gjekk nestan heilt i sundt eg
Men turde ikkje ta i deg
Eg gjorde ingenting
Eg va feig og redd og liten
Og sa ein masse dumme ting
Om at eg va sliten
Sko ha grene sammen med deg
I det minste holdt i handa di
Sko sagt varme godord te deg
Den sjansen lot eg gå forbi
Eg gjorde ingenting…
Så redd for å bli avvist
Så redd for å vær' nær
Så redd for egen smerte
-sånn vil eg ikje vær!
가사 번역
넌 스밀라한테 잘해줬어.
그러나 차를 얻을하지 않았다
넌 정말 비열했어
그 점에 유의 한 것은 슬프다
당신 주위에 잡고 너무 밝게
그리고 내가 얼마나 글라였는지 보라.
나는 sundt 에 거의 완전하게 갔다
하지만 터드는 널 받아들이지 않았어
나는 아무것도하지 않았다
나는 비겁한 무서워 작은했다
그리고 바보 같은 많은 것들을 말했다
그것에 대해 나는 피곤했다
신발은 당신과 함께 괴저를 가지고 있습니다
적어도 당신의 손에 보관
신발은 따뜻한 고odord 차 당신을 말했다
그 기회는 나를 통과 할 수 있습니다
나는 아무것도하지 않았다…
거부되는 것을 두려워
그래서 두려워'근처에
자신의 고통을 너무 두려워
-그렇게 할 거야!