Björn Afzelius — Arvidsson på svetsen 가사 및 번역
이 페이지에는 Björn Afzelius의 노래 "Arvidsson på svetsen"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Arvidsson på svetsen har problem med nerverna
Så han stegar in till varvets medicinman
Och säger: «Jag vill gärna slippa fartygssidorna
För det känns som om jag svetsar I en dimma
Ja, magen känns ibland som en ilandfluten manet
Och huvet snurrar när jag tittar ner
Efter femton år på plåtarna så skulle det va bra
Om jag kunde få förflyttning ner till verkstan»
«Sånt där är inte konstigt» säger läkaren och ler
«Det händer sig ibland när man blir stressad
Att magen bråkar eller att balansen verkar sne'
Men som väl är finns det medel mot det mesta
Jag skriver ut ett piller Ni kan ta nån gång ibland
Och sen kan vi öka dosen efter hand
Men tänk bara på att såna dar får bilkörningen va
För det är möjligt att Ni blir en smula långsam»
Men Arvidsson blev sne som en kolerisk general
Så han reste sig och röt med tordenstämma:
«Så att hänga tretti meter över kajen det går bra
Men biljävlen den ska jag lämna hemma!»
Och sen tog han sats, från fyra meter, som en galen tjur
Och stånga läkarns tänder ner I halsen
Efter det så var han friställd, men det löste sig till slut
Och sen dess så har han ordning på balansen
가사 번역
용접공 Arvidsson 는 신경에 문제가 있습니다
그래서 그는 조선소 의료 장교에 단계
그리고 말한다:"나는 배 측을 피하고 싶다
안개 속에서 용접하는 것 같거든
예,위장은 때때로 지뢰 해파리 같은 느낌이 든다
내가 아래로 볼 때 내 머리는 회전합니다
잘 될 접시에 십오년 후
가게로 이송할 수 있다면»
"그런 종류의 것은 당연,"의사가 미소를 말한다
"당신이 스트레스를 얻을 때 가끔 발생합니다
그 위가 포효 또는 균형이 스네 것 같다'
하지만 대부분의 수단을 동원해서
한 번 먹으면 약 한 알 써줄게
그리고 그 때 우리는 복용량을 점차적으로 증가해서 좋습니다
그러나 단지 그 일이 바로 운전 차를 얻을 것을 명심하십시오
이 가능하기 때문에 당신은 조금 느린 될 것입니다»
그러나 아비드슨은 성직자 장군 sne 되었다
그래서 그는 일어나서 뇌우 포효:
"그래서 선창 위에 서른 미터 매달려 괜찮습니다
하지만 망할 차,집에 두고 갈게!»
그리고 그는 미친 황소 같은 4 미터에서 산소 포화도를 가져 갔다
의사 이빨을 목구멍에 쑤셔넣고
그 후 그는 해고되었지만 마침내 해결되었습니다
그리고 그 이후로 그는 순서대로 자신의 균형을 가지고있다