Björn Afzelius — Gånglåt från Sörgården 가사 및 번역
이 페이지에는 Björn Afzelius의 노래 "Gånglåt från Sörgården"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Världen är inte längre sej lik
Plötsligt är allting helt upp och ner
Vitt har blitt svart och rätt har blitt fel
Man känner sej alldeles förvirrad;
Vem är det som tjänar på det?
Nu är det slut på gamla begrepp
Nu är det slut på Lenin och Marx
Nu är det fult att va kommunist
Och snart är det fult att va sosse;
Vem är det som tjänar på det?
Nu är alla broderfolk, både i öst och väst
Sen kan vi annektera dom, bara dom blir liberala;
Och vem är det som tjänar på det?
Nu kan vi exportera allt, nu finns det inga hinder
Så ge dom narkotika, AIDS och pornografi!
Hjulen skall snurra, vinsten skall upp;
Arbetskraft finns hur mycket som helst
Får vi en invasion ifrån öst
Så lär det bli slagsmål om jobben;
Och vem är det som tjänar på det?
Småningom får vi uppleva två olika sorters mänskor:
En grupp som lyder och en som ingen vill ha
Hemma i Sverige är det dock lugnt
Här är vi som en enda familj
Här är det slut på strejker och bråk
För lönerna dom ligger stilla
Och skatten är lika för alla;
Vem är det som tjänar på det?
가사 번역
세상은 더 이상 같지 않아
갑자기 모든 것이 완전히 거꾸로입니다
흰색은 검은 색이되었고 오른쪽은 잘못되었습니다
당신은 혼란 느낀다;
누가 그것에서 혜택?
이제 오래된 개념을 넘어서 있습니다
레닌과 마르크스의 끝
공산주의자가 되는건 추악하군
그리고 곧 그것은 sosse 가 추한 것입니다;
누가 그것에서 혜택?
이제 동쪽과 서쪽에있는 모든 형제회 사람들,모두
그렇다면 그들이 자유주의자 인 한 우리가 그들을 부록 할 수 있습니다;
그리고 그것에서 누가 혜택?
이제 우리는 모든 것을 내보낼 수 있습니다,이제 장애물이 없
그래서 그들에게 약물,에이즈,포르노를 줘!
릴은 회전한다,상금은 제기 될 것이다;
인력은 당신 만큼 같이 존재합니다
동쪽에서 침공하는 겁니까?
그래서 작업에 대한 싸움이 될 것입니다;
그리고 그것에서 누가 혜택?
결국 우리는 두 종류의 사람들을 경험할 수 있습니다:
순종하는 그룹,아무도 원하지 않는 그룹
스웨덴의 집에서,그러나,그것은 진정
여기 우리는 한 가족이 있습니다
이 파업과 싸움의 끝입니다
임금을 위해 그들은 여전히 거짓말
그리고 세금 모두를 위해 동일합니다;
누가 그것에서 혜택?