Black 47 — Brooklyn, Goodbye 가사 및 번역
이 페이지에는 Black 47의 노래 "Brooklyn, Goodbye"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Josie, are you listenin', can you pull the veil apart
Is the circle still unbroken, can you touch my serpent heart
Is the light still in your window, the latch open on your door
Or does some stranger occupy my footprints on your floor
Goodbye, goodbye, goodbye in the wind and the pourin' rain
Latino boys call out your name
Why can’t you still be mine
Brooklyn, goodbye
Why did I ever leave you, was I clean out of my head
To rise up on that blue Monday and quit your perfumed bed
Though it all made perfect sense, I was such a fool
To leave behind the one who loved me more than all the world
Goodbye, goodbye, goodbye in the wind and the pourin' rain
Latino boys call out your name
It’s getting harder to recall when you were mine
Brooklyn, goodbye, goodbye, goodbye,
I just can’t deal with the way
Those Bay Ridge boys all know your game
Why can’t you still be mine
Brooklyn, goodbye
Now the storm is over and the streets are sparkling clean
Do you sit upon your fire escape and read your Mister Greene
Though we did the best for everyone concerned
The price we paid cannot be measured in literary terms
Goodbye, goodbye, goodbye in the wind and the pourin' rain
Down on 47th, Latino boys call out your name
It’s getting harder to recall when you were mine
Brooklyn, goodbye, goodbye, goodbye,
I just can’t deal with the way
Those Bay Ridge boys all know your game
Why can’t you still be mine
Brooklyn, goodbye
가사 번역
조시,듣고 있어?
원은 여전히 끊어지지 않습니다,당신은 내 뱀의 마음을 터치 할 수 있습니까
빛이 여전히 당신의 창,당신의 문에 래치 열려
또는 어떤 낯선 사람이 내 발자국을 당신 바닥에 차지합니까
안녕,안녕,바람과 비가 내리네
라틴계 소년은 당신의 이름을 불러
왜 당신은 여전히 내 것이 될 수 없습니다
브루클린,안녕
왜 내가 널 떠났는지,내가 머리에서 깨끗해 졌는지
그 파란 월요일에 일어나서 향수를 뿌린 침대 그만둬요
이 모든 것이 완벽한 감각을 만들었지 만,나는 바보 였다.
날 사랑하는 이 세상을 떠나려고
안녕,안녕,바람과 비가 내리네
라틴계 소년은 당신의 이름을 불러
네가 내 아이였을 때 기억하기 힘들어
브루클린,안녕,안녕,안녕,
난 그냥 방법을 처리 할 수 없습니다
그 베이 리지 소년은 모두 게임을 알고 있습니다
왜 당신은 여전히 내 것이 될 수 없습니다
브루클린,안녕
이제 폭풍이 끝났고 거리는 깨끗해요
당신은 당신의 화재 탈출에 앉아 미스터 그린을 읽을 수 있습니까
비록 우리가 우려 하는 모든 사람을 위해 최선을 다 했다
우리가 지불 한 가격은 문학 측면에서 측정 할 수 없습니다
안녕,안녕,바람과 비가 내리네
47 위에 라틴계 남자애들이 네 이름을 불러
네가 내 아이였을 때 기억하기 힘들어
브루클린,안녕,안녕,안녕,
난 그냥 방법을 처리 할 수 없습니다
그 베이 리지 소년은 모두 게임을 알고 있습니다
왜 당신은 여전히 내 것이 될 수 없습니다
브루클린,안녕