Black 47 — Go Home Paddy 가사 및 번역
이 페이지에는 Black 47의 노래 "Go Home Paddy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mo chreach gharchiseach
N rabhas ar do chlaibh
nuair lmhadh an pdar,
go ngeobhainn im chom dheas
n i mbinn mo ghna,
is go ligfinn cead siil leat
a mharcaigh na sl nglas
s t b’fhearr ligean chucu
(English translation)
My biting bitter loss
I was not at your back
When the powder was fired
So my fine waist could save you
or the hem of my dress
'til I let you go free
my slate-eyed writer
well-able for them all.
가사 번역
모 리치 하치세치
N rabhas ar do chlaibh
nuair lmhadh an pdar,
go ngeobhainn 임 챰 디아
n i mbinn 모 ghna,
고리긴 씨드실 리트
mharcaigh na sl nglas name
s t b'fhearr ligean chucu
(영어 번역)
내 물고 쓴 손실
난 네 등에 없었어
가루가 잘릴 때
그래서 내 허리가 당신을 구할 수 있습니다
또는 내 드레스의 밑단
널 풀어줄 때까지
내 슬레이트 아이드 작가
그들 모두를 위해 잘 할 수 있습니다.