Black 47 — Long Hot Summer Comin' On 가사 및 번역

이 페이지에는 Black 47의 노래 "Long Hot Summer Comin' On"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

The girls in their summer dresses*
Ah they’re looking so divine
As they stroll along the avenue
Don’t they know they’re running out of time
The cop fingers his holster
The leather shiny and new
He may be just a year on the job
But he knows exactly what to do Now the carnival is over — the real deal has begun
Better hold on to the things you love
Long hot summer’s comin' on Danny says «I'm dyin' out on old SI
I keep prayin' for redemption
But it’s all just pie in the sky»
The Fire Brass are nervous
But the Ladder’s in control
Waitin' for Gasoline Gomez
They got kerosene in their souls
Now the Go-Go days are over, the Iceman’s on the run
Better hold on to the one you love
Long hot summer’s comin' on And oh you’re dying now — and oh you’re crying now
Nothing left to hang your hopes on Strummer’s gone — left you alone
Feel the panic comin' on The ghosts out on the Bowery
In their leather and their lace
Led by Captain Kristal
Want Television back on the stage
Then Lester runs out screamin'
«I just escaped from their museum
I need a drink not a curator
But I’m still trapped in their rock & roll dream»
Now the Stratocaster’s silent, the countdown has begun
Better hold on to the dreams you had
Long hot summer’s comin' on

가사 번역

그들의 여름 드레스 여자*
아,그들은 너무 신성 찾고
그들은 길을 따라 산책
그들이 시간이 없다는 것을 그들은 모른다
경찰은 그의 권총 손가락
빛나는 새로운 가죽
일 년 일지도 몰라요
그러나 그는 카니발이 끝난 지금 무엇을 정확히 알고-실제 거래는 시작했다
당신이 사랑하는 것들을 더 잘 잡으세요
대니한테 여름이 다가오는데"난 늙은이한테 죽을래"
나는 구원을 위해 기도한다
그러나 그것은 모두 하늘에 단지 파이입니다»
화재 황동 긴장
하지만 사다리는 통제하고 있어
기다려'가솔린 고메즈'
영혼에 등유가 들어왔어
이제 고고 날은 끝났어 아이스맨은 도망가고 있어
네가 사랑하는 걸 붙잡아
긴 더운 여름이 다가오고 오,당신은 지금 죽어 가고 있습니다-그리고 오,당신은 지금 울고있다
슈트루머가 널 혼자 남겨둔 것에 대한 희망을 품고 남은 건 아무것도 없어
귀신 쫓아올 공포를 느껴 보워리 밖으로
그들의 가죽과 레이스에서
크리스탈 선장에 의해 주도
무대에 텔레비전 다시 원하는
그럼 레스터가 비명을 지르네.
"나는 그들의 박물관에서 탈출했다
큐레이터가 아니라 술이 필요해요
그러나 나는 아직도 그들의 록앤롤 꿈에 갇혀있다»
이제 스트라토캐스터가 입을 다물고 카운트다운이 시작됐습니다
당신이 가진 꿈에 더 나은 개최
긴 더운 여름'에 온다