Black 47 — One Starry Night 가사 및 번역
이 페이지에는 Black 47의 노래 "One Starry Night"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
One starry night as I lay sleepin'
One starry night as I lay in bed
Dreamed I heard wagon wheels a’creakin'
When I awoke, love, found you had fled
I’ll search the highways likewise the byways
I’ll search the boreens, the camping places too
I will inquire of all our people
Have they tide or tidings or sight of you
For it’s many’s the mile, love, with you I’ve traveled
Many’s the hour, love, with you I’ve spent
Dreamed you were my love forever
But now I find, love, you were only lent
I’ll go across the seas to England
To London or to Birmingham
And in some public house, I’ll find you
Lamenting your lost love back home
I’m drunk today, I’m seldom sober
A handsome rover from town to town
When I am dead, my story ended
Molly Bán a stoirÃn, come lay me down
One starry night as I lay sleepin'
One starry night as I lay in bed
Dreamed I heard wagon wheels a’creakin'
Now that you’re gone, love, I might as well be dead
가사 번역
한 별이 빛나는 밤 나는'잠을 자고있다
내가 침대에 누워 한 별이 빛나는 밤
꿈에도 마차 바퀴 라고 들어 있는"크레 킨"
내가 깨어 났을 때,사랑,당신은 도망 한 발견
나는 고속도로와 마찬가지로 길을 수색 할 것이다
나는 보리언,캠핑 장소를 검색 할 것이다
나는 우리의 모든 사람들을 사문 할 것이다
그들은 조수 또는 음식이나 광경을 가지고 있습니까
그건 많은 마일,사랑,당신과 함께 내가 여행했습니다
많은 시간,사랑,당신과 함께 내가 보낸
영원히 내 사랑이라고 꿈꿨어
하지만 지금은,사랑,당신은 단지 사순절했다 찾을 수 있습니다
바다를 건너 잉글랜드로 갈 거야
런던 또는 버밍햄
그리고 어떤 공공장소에서,나는 당신을 찾을 것입니다
당신의 잃어버린 사랑을 한탄 집으로 돌아
오늘 취해서 거의 취하지 않았어요
잘 생긴 로버를 마을에서 마을로
내가 죽었을 때,내 이야기는 끝났다
몰리 Bán a stoirÃn,와서 나를 누워
한 별이 빛나는 밤 나는'잠을 자고있다
내가 침대에 누워 한 별이 빛나는 밤
꿈에도 마차 바퀴 라고 들어 있는"크레 킨"
이제 네가 떠났으니 난 죽을지도 몰라