Black 47 — Three Little Birds 가사 및 번역
이 페이지에는 Black 47의 노래 "Three Little Birds"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh, lying on a beach in Ireland
Rain’s pouring down
Got a pint of Guinness in one hand
Got a beautiful Irish girl in the other
All of a sudden she turns, she says:
Don’t worry, 'bout a thing
Every little thing, is gonna be alright
Singin' Don’t worry, 'bout a thing
Every little thing, is gonna be alright
Rise up this morning, smile at the rising sun
Three little birds, at my doorstep
(Who's that bird?)
Singin' sweet song, melody pure and true
This is my message to you:
Singin' Don’t worry, 'bout a thing
Every little thing, is gonna be alright
Singin' Don’t worry, 'bout a thing
Every little thing, is gonna be alright
And now he’s gone, into the setting sun
We know his music, will always live on
Eternally, Bob will always sing
This is my message to you:
Singin' Don’t worry, 'bout a thing
Every little thing, is gonna be alright
Singin' Don’t worry, 'bout a thing
Every little thing, is gonna be alright
Don’t worry, 'bout a thing
Every little thing, is gonna be alright
Don’t worry, 'bout a thing
Every little thing, is gonna be alright
Don’t worry, 'bout a thing
Every little thing, is gonna be alright
Don’t worry, 'bout a thing
Every little thing, is gonna be alright
가사 번역
아일랜드 해변에 누워
비가 쏟아져 내리네
한 손으로 기네스 한 잔
아이리쉬 예쁘다
갑자기 그녀가 돌아,그녀는 말한다:
걱정마세요.
모든 작은 것은 괜찮을 것입니다
걱정마세요.
모든 작은 것은 괜찮을 것입니다
오늘 아침 일어나 떠오르는 태양을 보고 웃어
세 작은 새,내 문앞에
(그 새가 누구인가?)
노래'달콤한 노래,멜로디 순수하고 진정한
이 당신에게 내 메시지입니다:
걱정마세요.
모든 작은 것은 괜찮을 것입니다
걱정마세요.
모든 작은 것은 괜찮을 것입니다
그리고 지금 그는 설정 태양에,사라 졌어요
우리는 그의 음악을 알고,항상 살 것이다
영원히,밥은 항상 노래합니다
이 당신에게 내 메시지입니다:
걱정마세요.
모든 작은 것은 괜찮을 것입니다
걱정마세요.
모든 작은 것은 괜찮을 것입니다
걱정마세요.
모든 작은 것은 괜찮을 것입니다
걱정마세요.
모든 작은 것은 괜찮을 것입니다
걱정마세요.
모든 작은 것은 괜찮을 것입니다
걱정마세요.
모든 작은 것은 괜찮을 것입니다