Black Flag — Bastard In Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Black Flag의 노래 "Bastard In Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Bastard in love, there’s no turning back
Punish your lover, and then just turn your back
Punish your future, to spite your past
Love turns to hate, with every spell you cast
But you’d never believe it when the tell you that
love is real, You keep wishing… but
My love is real
My love is real
My love is real
Bastard in love, they push, you shove
There’s no point in asking, you’ll never know why
You run and don’t listen, I sit home and cry
My heart sinks further with each of your lies
Bastard in love, I can’t help what I feel
And what I feel, I’ll feel to the end
There may be no right, and there may be no wrong
But ther is pain, and it always lasts too long
가사 번역
사생아,돌이킬 수 없어
애인을 벌주고,뒤돌아 서라.
당신의 미래를 처벌,에도 불구하고 과거
사랑은 증오로 변하고,당신이 캐스팅 한 모든 마법으로 변합니다
그러나 당신은 결코 당신에게 말할 때 그것을 믿지 않을 것입니다
사랑은 진짜이고,당신은 계속 희망을 갖고 있지만...
내 사랑은 진짜
내 사랑은 진짜
내 사랑은 진짜
사랑에 빠진 나쁜 놈,그들은 밀어,당신은 밀어
왜 그런지 절대 모를 거야
당신은 실행하고 듣지 않아,나는 집에 앉아서 울고
내 마음은 당신의 거짓말과 함께 더 싱크
사랑에 빠진 개자식,내가 느끼는 걸 도와줄 수 없어
그리고 내가 느끼는 것,나는 끝까지 느낄 것이다
더 권리가있을 수 있으며,아무 잘못이있을 수 있습니다
그러나 그것은 고통이며,항상 너무 오래 지속됩니다