Black Flag — My War 가사 및 번역
이 페이지에는 Black Flag의 노래 "My War"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My war you’re one of them
You say that you’re my friend
But you’re one of them
You don’t want to see me live
You don’t want me to give
Cuz you’re one of them
My war you’re one of them
You say that you’re my friend
But you’re one of them
I might not know what a friend is All I know is what you’re not
Cuz you’re one of them
My war you’re one of them
You say that you’re my friend
But you’re one of them
I have a prediction, it lives in my brain
It’s with me every day, it drives me insane
I feel it in my heart, that if I has a gun
I feel it in my heart, I’d wanna kill some
I feel it in my heart, the end will come
Come on!
My war you’re one of them
You say that you’re my friend
But you’re one of them
Tell me that I’m wrong
Try to sing me your ego song
You’re one of them
My war you’re one of them
You say that you’re my friend
But you’re one of them
My War.
가사 번역
내 전쟁 당신은 그들 중 하나입니다
내 친구라고?
하지만 당신은 그들 중 하나입니다
내가 사는 걸 보고 싶지 않을 거야
넌 내가..
왜냐하면 당신은 그들 중 하나이기 때문입니다
내 전쟁 당신은 그들 중 하나입니다
내 친구라고?
하지만 당신은 그들 중 하나입니다
난 친구가 뭔지 모를지도 몰라 내가 아는 건 네가 아닌 것 뿐이야
왜냐하면 당신은 그들 중 하나이기 때문입니다
내 전쟁 당신은 그들 중 하나입니다
내 친구라고?
하지만 당신은 그들 중 하나입니다
나는 예측이,그것은 내 두뇌에 살고
그것은 나와 함께 매일,그것은 나를 미치게
내 마음속에 느껴져 만약 내가 총을 가지고 있다면
내 마음속에 느껴져,죽여버리고 싶어
나는 내 마음 속에 그것을 느낄 것이다,끝이 올 것이다
어서요!
내 전쟁 당신은 그들 중 하나입니다
내 친구라고?
하지만 당신은 그들 중 하나입니다
내가 틀렸다 말해
네 자존심 노래 불러봐
당신은 그들 중 하나입니다
내 전쟁 당신은 그들 중 하나입니다
내 친구라고?
하지만 당신은 그들 중 하나입니다
내 전쟁.