Black Flag — The Bars 가사 및 번역
이 페이지에는 Black Flag의 노래 "The Bars"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There was a girl I knew
She saw the prison inside
She cursed her keeper
And swore she’d get free
Every time I see
I got my hands
Wrapped around
The Bars
I want out
Right now
She led an angel’s life
On angel wings
Jumped out her
Apartment window
And hit the street below
Every time I see
I got my hands
Wrapped around
The Bars
I can’t shut off
My mind
And now
I’ve waited,
My hands
Are wrapped around
The Bars
I’m burning,
My soul
Is pushed against
The Bars
The Bars
The lie
The lie
The lie
The lie
Lie
The jail
Behind my eyes!
My mind hates my body
My body hates my soul
I close my eyes and fight
Inside my own black hole
Every time I see
I got my hands
Wrapped around
The Bars
I want out
Right now
I’ve lived my life
I’m doing my time
I realize
Life’s lie
Every time I see
I got my hands
Wrapped around
The Bars
I can’t shut off
My mind
And now
I’ve waited,
My hands
Are wrapped around
The Bars
I’m burning,
My soul
Is pushed against
The Bars
The Bars
The lie
The lie
The lie
Lie
The lie
The prison
Behind my eyes!
Every time I see
I got my hands
Wrapped around
The Bars
I can’t shut off
My mind
And now
I’ve waited,
My hands
Are wrapped around
The Bars
I’m burning,
My soul
Is pushed against
The Bars
The Bars
The lie
The lie
The lie
The lie
The lie
The prison
Behind my eyes!
가사 번역
내가 아는 여자가 있었다.
그녀는 감옥에서
그녀는 키퍼를 저주했다.
그리고 그녀는 무료로 얻을 것이라고 맹세
내가 볼 때마다
나는 내 손을 얻었다
주위를 감싸는
바
나는 밖으로 원하는
지금 당장
그녀는 천사의 삶을 살았습니다
천사 날개에
그녀 밖으로 뛰어
아파트 창
그리고 아래 길을 쳤다
내가 볼 때마다
나는 내 손을 얻었다
주위를 감싸는
바
나는 끌 수 없다
내 마음
그리고 지금
나는 기다렸다,
내 손
주위에 감싸입니다
바
불타고 있어.,
내 영혼
에 대하여 밀립니다
바
바
거짓말
거짓말
거짓말
거짓말
거짓말
감옥
내 눈 뒤에!
내 마음은 내 몸을 싫어
내 몸은 내 영혼을 싫어한다.
눈을 감고 싸우고
내 자신의 블랙홀 내부
내가 볼 때마다
나는 내 손을 얻었다
주위를 감싸는
바
나는 밖으로 원하는
지금 당장
난 내 인생을 살아왔어
나는 나의 시간을 하고 있다
나는 깨닫는다
삶의 거짓말
내가 볼 때마다
나는 내 손을 얻었다
주위를 감싸는
바
나는 끌 수 없다
내 마음
그리고 지금
나는 기다렸다,
내 손
주위에 감싸입니다
바
불타고 있어.,
내 영혼
에 대하여 밀립니다
바
바
거짓말
거짓말
거짓말
거짓말
거짓말
감옥
내 눈 뒤에!
내가 볼 때마다
나는 내 손을 얻었다
주위를 감싸는
바
나는 끌 수 없다
내 마음
그리고 지금
나는 기다렸다,
내 손
주위에 감싸입니다
바
불타고 있어.,
내 영혼
에 대하여 밀립니다
바
바
거짓말
거짓말
거짓말
거짓말
거짓말
감옥
내 눈 뒤에!