Bläck Fööss — Katharina Henot 가사 및 번역
이 페이지에는 Bläck Fööss의 노래 "Katharina Henot"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
M? r schrevv et Johr 1627. All daachten se, die Zick der Hexenverfolgung wör
vorbei,
als et och en Kölle widder lossjing.
En janz Europa leete hundertdausende vun Minsche om Scheiterhaufe ihr Levve.
Stellvertretend für se all steiht he die Kölner Postmeisterin Katharina Henot.
Em hellije Kölle vür 400 Johr
läävte et Katharina Henot,
en jestandne staatse Frau, huh aanjesinn
stund se em Lääve ihre Mann.
Se wor stolz un joddesfürchtich
un dät jän helfe, wat hät et ihr jebraat,
noh Verleumdung wäjen Hexerei wood se anjeklaach.
Bes op et Bloot jefoltert han se dich
se nohmen sich dat Rääch.
Zerbroche han se dinge Liev
doch ding Siel, die han se nit jekrääch.
Lur zom letztemol noch zom Himmel rop,
küss em Lääve nit mih heim.
Op Melote wor di Golgatha
besiejelt am Blaue Stein.
Un se hatt doch nur ei Lääve, ei Lääve ze jevve.
Salve Katharina in memoriam
du bes für uns die Königin
Salve, Salve Regina Katharina
Do läävs en unserm Hätze dren.
Un de Kirch, unfählbar, domols so wie hück
kannt kein Minschlichkeit, kei Erbarmen,
zesamme met d? r Obrigkeit braat se vill Leid
anstatt Jeräächtigkeit.
Wenn Glaube zor Verblendung weed,
statt Liebe nur Haß un Angs rejiert,
dann storv Jesus janz ömsöns am Krütz,
han de Minsche jemols drus jeliert?
Un hä hatt doch nur si Lääve, si Lääve ze jevve.
Salve Katharina in memoriam
Du bes für uns die Königin
Salve, salve Regina Katharina
Do läävs en unserm Hätze dren.
Salve Katharina in memoriam
du bes für uns die Königin,
salve, salve, Regina Katharina
Du wees uns unverjeßlich sin.
가사 번역
엠? 라 슈레브 엣 조호 1627. 모든 다히텐 세,마녀의 박해의 지그재그 단어
이상 수,
als ET och en Kollle widder lossjing.
En janz 유럽 leete 백 dausende vun Minsche 옴 로그 haufe 당신의 제방.
Se 모두를 대신하여 그는 쾰른 우체국 캐서리나 허노트를 steht.
엠 헬리제 콜르 400 조히르
레아브뜨 에 카타리나 헤노트,
엔 제스탄든 스타트세 여자,허안제신
학생 여러분.
Se wor pride un joddesfürchtich
헬페,웟 헬레바트,
아니 명예 훼손 안제클라치 마법 나무 se.
Bes op et Bloot jefoltert 한 se you
그 자체.
깨진 한 se 것들 리브
그러나 것은 한 세 니트이 크라äch 게임이다.
Lur zom letztemol 아직도 zom 스카이 rop,
리아베 니트미 집에 키스해
Op 멜로테 우르 디 골가타
블루 스톤에 베시젤트.
해트만 알면돼
Memoriam 에서 살브 카타리나
당신은 우리를 위해 여왕을 bes
살브,살비 레지나 카타리나
우리의 보물 드렌을 사랑하세요.
커치 유엔,unfälbar,hück 로 도몰스
법의 민치 규칙,알려진 케이 자비 없음 ,
제삼이 디를 만났다고? R 당국 브랏 세 빌 레이드
제라히티깃 대신에
만약 신앙 조르 심취 잡초,
사랑 대신에,오직 증오,유엔 기뻐,
그리고 예수님의 황새 얀츠 욈스네스 크뤼츠,
한 드 민체 제몰스 드루스 젤리어트?
허 하트씨,하지만 만나요,라브 제브씨.
Memoriam 에서 살브 카타리나
당신은 우리를 위해 여왕을 bes
살브,살비 레지나 카타리나
우리의 보물 드렌을 사랑하세요.
Memoriam 에서 살브 카타리나
당신은 우리를 위해 여왕을 bes,
살브,살브,레지나 카타리나
당신은 우리를 영원히 죄로 인도합니다.