Bläck Fööss — Wo es mi Laache 가사 및 번역

이 페이지에는 Bläck Fööss의 노래 "Wo es mi Laache"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Wo es dann bloss mi Laache,
dat ich als kleine Panz ens hatt.
Verlore en dä Johre,
irjendwann he en dä Stadt.
Laache, esu wie fröher,
einfach su us vollem Hals un voller Loss.
Fröher dät dat klappe,
wie et jing, domols han ich et jewoss.
Hück klingk et fass better,
klingk falsch un nit mih vertraut.
Ich merk et jo ald selver,
mi Laache dat klingk vill ze laut.
Wo ess dann bloss dat Staune
un die Freud üvver?n Kleinigkeit?
Jeheimnisvolle Dinge
jitt et lang nit mih, m? r weiß jo Bescheid.
Ich wor Tarzan, dä kleine Prinz,
han met Robin Hood die Schläächte jehetz.
Dät och em Draum noch des naachts för alles kämpfe,
voller Moot met mingem kleine Hätz.
Ich dät dich beschötze, denn dat jrößte Wunder, dat wors du.
Schlofe allein em Büdche, un sich föhle su wie Winnetou.
Wo es dann bloß mi Metleid,
dat ich als kleine Panz ens hatt.
Verlore en dä Johre,
irjendwie avjestumpf un ze satt.
Dat Metleid met däm Vuggel,
dä mich aansoch, weil hä nit mih fleje kunnt,
ich kunnt em och nit helfe,
doch hä fohlt, dat ich si Leid verstund.
Ävver ich fing et widder, mi Laache, ich jläuve dodraan.
Ich weiß jo, et weed jelinge,
wenn ich widder staune kann un Metleid han.
Jo mi Laache, dat fing ich widder,
wenn ich widder staune kann un Mitleid han

가사 번역

어디 그것은 단지 미 라슈,
작은 팡 즈 엔스 햇으로 닷 I.
베를로 엉 데 요한,
그는 도시 안에 있습니다.
Laache,esu,지금,
쉬운 스와 우리 전체 목 유엔 전체 손실.
이제 문,
안녕하세요,도몰스 한 쥬오스씨
허크 클링크에트파스 더 나은,
익숙한 클링크 잘못된 유엔 니트미.
I merk et jo Ald selver,
미라슈 닷 클링크빌 제 큰 소리로.
어디 ess 는 그냥 dat 궁금해
un 다이 프로이트 üvver?n 사소한 일?
모든 것의 전체
지트 에 랭 닛 미,m? 알 조는 알고있다.
난 타잔,어린왕자여.,
한 로빈 후드는 슐라히테 제체츠를 만났다.
Dät och em Draum,naachts 의 모든 싸움에 대한,
풀무트 밍엠 작은 하츠를 만났다.
난 네가 베슈체야 왜냐면 닷 jrößte miracle,dat wors you.
쉬프 혼자 엠 Büdche,Winnetou 으로 유엔 폴레 수.
어디 그것은 단지 미 Metleid,
작은 팡 즈 엔스 햇으로 닷 I.
베를로 엉 데 요한,
irjendwie avjestumpf un ze of it sick.
잠금 장치 잠금 장치,
나 아안소크?,
나는 쿤nt 엠 오치 니트 도움말,
하지만 하폴트는 이해했다
에흐버 나는 et 양자리,mi Laache,나는 jläuve 도드라안을 시작했다.
나는 조,에 위드 jelinge 을 알고있다,
내가 놀랄 때 양자리 한 유엔 계승 수 있습니다.
조미 Laache,닷 내가 잡은 양자리,
내가 놀랄 때 양자리 수 한 유엔 연민