Bläck Fööss — Zollstock 가사 및 번역
이 페이지에는 Bläck Fööss의 노래 "Zollstock"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Du liss janz noh bei d`r Maathall,
wick vun Amsterdam, Rio un Rom,
m`r läuf verdammp lang bes noh Knapsack
un och e joot Stöck bes zom Dom.
Joot versteck zwesche drei Täler,
Linden-, Bayen- un Raderthal,
recks Du Dich däm Himmel entjäje,
doch däm es dat völlich ejal.
Zollstock, Zollstock, Zollstock,
en Zollstock es et su schön.
Ding Kirche, Kneipe un Parkplätz,
ding Schreberjäde su jrön.
Zollstock, Zollstock, Zollstock, Zollstock,
die Melodie en mir klingk.
Dä kann sich jlöcklich schätze,
dä Dich om Stadtplan fingk.
Et Eifeltor es di Hätzstöck,
häs `ne Friedhof su still un su jroß,
Du häs Charme ävver kei Minsch erkennt dat,
doch dat määt dir hätzlich winnich us Ding Mädche, die laache am Morje
se laache d`r janze Daach
se laache och noch am Ovend,
mein Jott, se laache och de janze Naach
Zollstock, Zollstock, Zollstock,
en Zollstock es et su schön.
Ding Kirche, Kneipe un Parkplätz,
ding Schreberjäde su jrön.
Zollstock, Zollstock, Zollstock, Zollstock,
die Melodie en mir klingk.
Dä kann sich jlöcklich schätze,
dä Dich om Stadtplan fingk.
Du woods noch niemols besunge,
wä will, dä soll dat verstonn.
Do es noch kei Minsch drop jekumme,
dobei häs Du doch keinem jet jedonn.
Ich ben leider nit he jebore,
ich kumm nur janz selden he hin,
doch eine letzte Wunsch, dä hätt` ich,
deef en Zollstock bejrave ze sin.
Zollstock, Zollstock, Zollstock,
en Zollstock es et su schön.
Ding Kirche, Kneipe un Parkplätz,
ding Schreberjäde su jrön.
Zollstock, Zollstock, Zoll- Zoll- Zollstock
E besje bes de wie ich
Ich kenne su- u — vill Minsche,
ävver keiner kennt mich
Weißes Schiff bring` mich nach Zollstock
in die Heimat zurück.
Ich stonn om Mond un luur op Zollstock.
Wann kütt die 12, ich muss noh Zollstock.
가사 번역
뒤리스 얀츠 노 앳 드 마달,
윅번 암스테르담,리오 유엔 로마,
m'r 실행 빌어 먹을 긴 Bes 노 배낭
스톡베스 돔
쥬우 스테 세 계곡 숨기기,
린든,바옌 레이더탈,
수평 바 당신은 하늘에 충격을 entjäje,
그러나 댐은 완전히 분출 말하다.
접히는 규칙,접히는 규칙,접히는 규칙,
en Zolstock es 등 스와 아름다운.
딩 교회,술집 및 주차장,
무슨 일?슈레베르자데 수 주니어
주축,주스톡,주스톡,주스톡,
멜로디 엉 나 클링크입니다.
Dä 는 jlöcklich 를 추측 할 수 있습니다 ,
손가락 손가락!
Et Eifeltor es 디 하츠스퇴크,
häs a 묘지 su still un su jroß,
그렇지 않으면,모든 문자를 열심어로한다.,
하지만 닷 위니치 우리 딸 하츨리치,모르제의 라슈
se laache d'r janze Daach
se laache och 아직도 Ovend 에서,
내 조트,세라슈 오치 잰제 나치
접히는 규칙,접히는 규칙,접히는 규칙,
en Zolstock es 등 스와 아름다운.
딩 교회,술집 및 주차장,
무슨 일?슈레베르자데 수 주니어
주축,주스톡,주스톡,주스톡,
멜로디 엉 나 클링크입니다.
Dä 는 jlöcklich 를 추측 할 수 있습니다 ,
손가락 손가락!
당신 우즈 니몰은 을 포위,
그럴게요,닷 베르스톤
케이민쉬 드롭 제쿰메,
비행기는 처음인데 제트기는 안 돼
나는 벤,불행하게도,니트은 제보어,
나는 단지 금 얀츠 셀든 그는 힌,
그러나 내가 가진 마지막 소원,
'디프 엉 졸 스탁 비즈라브 제 죄'
접히는 규칙,접히는 규칙,접히는 규칙,
en Zolstock es 등 스와 아름다운.
딩 교회,술집 및 주차장,
무슨 일?슈레베르자데 수 주니어
접히는 규칙,접히는 규칙,접히는 규칙
E besje bes 드 처럼 나
나는 수—우-빌 민 체를 알고있다,
zhermvver 아무도 나를 모른다.
흰색 배는 세관에 나를 데려
집으로 돌아가.
난 뤼르 작전실에 석문 om moon un luur op 층이야
12 구트 때,나는 노 졸 스탁해야합니다.