Black Francis — Lolita 가사 및 번역
이 페이지에는 Black Francis의 노래 "Lolita"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If you’re sour 'cause some people
Tried to take away all your power
If you’re bruised 'cause they hit you
When you refused
Well, that’s the deal, you never heal
So best to hold your ground
You get your bone then you get thrown
In the dog pound
They can’t touch me now, Lolita
They can’t touch me now, Lolita
They can’t touch me now
If you get kicked out
'Cause they don’t want you to mess about
Well, that’s the deal, turn your prayer wheel
And watch it go around
You get straight flush, you feel the rush
And then you come down
They can’t touch me now, Lolita
They can’t touch me now, Lolita
They can’t touch me now
Have no shame, if there’s nothing left
And there’s nothing left in your veins
They can’t touch me now
가사 번역
당신이 신이라면,어떤 사람들은
네 힘을 다 뺏으려 했어
멍이 들었다면 때린 거야
거절했을 때
뭐,그게 계약이니까,넌 절대 치유되지 않아.
그래서 당신의 땅을 개최하는 것이 가장 좋습니다
당신은 당신의 뼈를 얻을 당신은 던져 얻을
개 파운드
그들은 지금 나를 만질 수 없다,로리타
그들은 지금 나를 만질 수 없다,로리타
그들은 지금 나를 만질 수 없다
쫓겨나면
왜냐면 걔네들은 네가 망치면 안 되니까
글쎄,그건 거래,기도 바퀴를 돌려
그리고 그것이 돌아 다니는 것을 지켜보십시오
당신은 바로 플러시 얻을,당신은 러시를 느낄
그리고 당신은 내려 올
그들은 지금 나를 만질 수 없다,로리타
그들은 지금 나를 만질 수 없다,로리타
그들은 지금 나를 만질 수 없다
아무것도 남아있는 경우,더 부끄러운 없다
그리고 당신의 정맥에 남은 것은 없습니다
그들은 지금 나를 만질 수 없다