Black Funeral — Knights Blood 가사 및 번역
이 페이지에는 Black Funeral의 노래 "Knights Blood"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When I was a young grub
I’d always imagined that I’d grow up
To be somebody great
At the time I did not know
That I’d be this failure of a leader
That I would let you down
But if I had defeated
My demons and in the first place taken
Responsiblity
Maybe somewhere in a scratched
Game session, we might have had good fortune
And claimed that damned reward
Sometimes I get the feeling
You’re watching over me
And sometimes I still feel I should give up
But through it all
Our rise and fall
Your bodies in the Veil
Because you’re gone I want you all to know
I’ll carry on
I’ll carry on
And though you’re dead and gone believe me
Your memory will carry on
Will carry on
And in my blood I can’t contain it
This memo won’t convey it
Dream bubbles send you reeling
From decimated dreams
I hope somehow you hear me and wake up
Go after Jack
Never turn back
No matter what they say
We’ll fight him to the end, until we fall
We’ll carry on
We’ll carry on
And though you’re dead and gone believe me
Your memory will carry on
Will carry on
And if I’m broken and defeated
I hope I can continue…
On and on I’ll carry through the dreams, no, no, no
Disappointing everyone it seems, no, no, no,
Don’t look down on me
Because I could not save you
All
Even if
You won’t forgive me
Not even Jack
Will ever take my heart
He can try
He’ll never break me
I’ve got to win
I’ve got to make this right
Won’t explain
Or say I’m sorry
Still ashamed
But now I shout a loud
Battle cry
For all the fallen
Should have done
It this way from the start
When I was a young grub
I’d always imagined that I’d grow up
To be somebody great
At the time I envisioned
That I’d be this celebrated leader
That glory would be ours
Just a fool
I’m not a leader
Just a troll
Who played a game called sgrub
Just a troll
I’m not a leader
And I…
Don’t…
Care anymore!
And when we’re dead and gone believe me
Our memory will carry on
Will carry on
And when Jack’s finally defeated
They’ll tell our story cause we’ve won
Won’t explain
Or say I’m sorry
Not ashamed
So now we shout a loud
Battle cry
For all our allies
Now we’ve found
Ourselves a brand new start
If I’m a fool
If I’m a leader
I’m still a troll
Who played a game called sgrub
Just a troll
And I’m the leader
가사 번역
내가 어렸을 때
나는 항상 내가 자랄 것이라고 상상했다
위대한 사람이 되려면
는 시간에 나는 몰랐다
내가 지도자의 실패가 될 거라고
내가 널 실망시킨다고
하지만 내가 패배했다면
내 악마 촬영 첫 번째 장소에서
책임감
아마 어딘가에 긁힌
게임 세션,우리는 행운을 했어 수 있습니다
그리고 그 빌어 먹을 보상을 주장했다
때때로 나는 느낌을 얻을
날 감시하고 있잖아
그리고 때때로 나는 아직도 내가 포기해야한다고 느낀다
그러나 그것을 통해 모든
우리의 상승과 가을
당신의 몸 베일
당신이 떠났기 때문에 나는 당신이 모두 알고 싶어
나는 계속 할 것이다
나는 계속 할 것이다
그리고 당신은 죽은있어 사라하지만 날 믿어
당신의 기억은 계속 될 것입니다
에 수행 할 것입니다
그리고 내 피에 나는 그것을 포함 할 수 없다
이 메모는 전달되지 않습니다
꿈 거품 낚시를 보내
퇴폐화된 꿈에서
어떻게 든 당신이 나를 듣고 깨어 희망
잭 후 이동
절대 돌아 가지 마라.
그들이 무슨 말을 하든
끝까지 싸울 거야 떨어질 때까지
우리는 계속 것입니다
우리는 계속 것입니다
그리고 당신은 죽은있어 사라하지만 날 믿어
당신의 기억은 계속 될 것입니다
에 수행 할 것입니다
그리고 내가 깨진 패배 해요 경우
나는 계속 할 수 있기를 바랍니다…
난 꿈을 헤쳐나갈 거야
실망 모든 사람 그것은 아니,아니,아니,아니 보인다,
날 보지 마
널 구할 수 없었으니까
모든
비록
날 용서하지 않을 거야
심지어 잭
내 마음을 빼앗아갈 것이다
그는 시도 할 수 있습니다
그는 결코 나를 깨뜨리지 않을 것이다
내가 이겨야 해
이걸 바로잡아야 해
설명하지 않을 것이다
또는 내가 미안 해요 말
아직도 부끄럽다
하지만 지금은 큰 소리로 소리
전투 외침
에 대한 모든 타락한
했어야 했어
그것은 처음부터 이 방법
내가 어렸을 때
나는 항상 내가 자랄 것이라고 상상했다
위대한 사람이 되려면
당시 나는 구상
내가 이 유명한 리더가 될 거라고
그 영광은 우리 것입니다
그냥 바보
난 리더가 아니야
그냥 트롤
누가 sgrub 라는 게임을
그냥 트롤
난 리더가 아니야
그리고 나는…
하지 마…
더 이상 걱정!
그리고 우리가 죽어서 날 믿으면
우리의 기억은 계속 될 것입니다
에 수행 할 것입니다
잭이 마침내 패배했을 때
우리가 이겼기 때문에 그들은 우리의 이야기를 말할 것입니다
설명하지 않을 것이다
또는 내가 미안 해요 말
부끄럽지 않음
그래서 우리는 지금 큰 소리로 소리
전투 외침
우리의 모든 동맹국을 위해
이제 우리는 발견했습니다
우리자신 아주 새로운 시작
내가 바보라면
내가 리더라면
난 아직도 트롤
누가 sgrub 라는 게임을
그냥 트롤
내가 리더야