Black Heaven — Jemand 가사 및 번역
이 페이지에는 Black Heaven의 노래 "Jemand"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Wenn die Nacht sich in besonderen Farben
Durch die Sinne in das Bewusstsein drängt
Und nur eine der ewig gleichen Fragen
Mir als Antwort deinen Namen nennt
Wenn der Zweifel an dir und mir und allen
Sich vom Herzen bis durch die Seele frisst
Sollte Regen aus leeren Wolken fallen
Weil die Liebe eine Lüge ist
Und vielleicht sollt ich in das vertrauen
Was Menschen so unverwundbar macht
Sollte wortlos in fremde Augen schauen
Das ein blindes Feuer in mir entfacht
Doch ein stummer Schrei aus meinem Innern
Was man immer zu aller Zeit vermisst
Und die Nacht beginnt erneut zu flimmern
Und ich weiß das du es bist
Und ich halte dich fest in meinen Armen
Weil dort jemand an mich denkt
Und ich gebe Dir einen besonderen Namen
Den außer mir keiner kennt
Denn auch wenn die Dinge grundlos scheinen
Und ein toter Glanz auf ihnen liegt
Glaube ich das es dort irgendeinen
Grund für all das Ganze gibt
Und wie könnt ich jemals von dir lassen
Da ist etwas das man nie vergisst
Wenn dem Phönix wieder Flügel wachsen
Und ich weiß dass du es bist
가사 번역
밤이 특별한 색깔로 밝혀 질 때
의식에 대한 감각을 통해
그리고 영원히 같은 질문 중 하나
응답하라!
때 당신과 나 모두에 대한 의심
마음에서 영혼까지
빈 구름에서 비가 내리는 것
사랑은 거짓이니까
그리고 어쩌면 내가 신뢰해야
어떤 사람들이 그렇게 무적하게
외국의 눈에 말없이 보일 것
그 꼬이면 장님 불이나요
하지만 내 안의 조용한 비명
당신은 항상 항상 무엇을 그리워
그리고 밤 다시 깜박이기 시작
그리고 나는 당신이 알고
난 널 안고 있어
왜냐하면 누군가 나를 생각하거든
그리고 나는 당신에게 특별한 이름을 줄 것이다
아무도 날 몰라
아무리 사소한 일이라도
그리고 죽은 빛이 그들에게 있습니다
나는 어떤
이 모든 전체에 대한 이유
그리고 내가 어떻게 당신을 할 수 있습니까
당신이 결코 잊지 못할 것이 있습니다
피닉스가 날개를 다시 자랄 때
그리고 나는 당신이 알고