Black Lab — Out of Promises 가사 및 번역
이 페이지에는 Black Lab의 노래 "Out of Promises"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
That long red hair.
Those long black robes.
A window opens.
The curtains close.
This stubborn heart broken on the wheel.
You struggle forward through the darkness.
You don’t know what you feel.
Say the word.
Take the knife and cut us all apart if it’ll give you back your life.
Cause you’re out of promises that you can’t keep.
You’re out of promises.
You let the water run too deep now you’re out of promises.
So dream the dream of a child.
Someone to love you until you die.
Someone close who’d never judge.
Someone to listen to your heartbreak no matter what it was.
Pray for rain.
Fight for air.
You said it’d always come but you know it’s not quite there.
Now you’re out of promises that you can’t keep.
You’re out of promises.
You keep talking in your sleep but you’re out of promises.
And when the lion kills the lamb can you take it like a man?
When all we want is mercy.
A little bit of mercy.
And could you be a better man? well you do the best you can.
All we want is mercy.
A little bit of mercy.
'cause we’re out of promises that we can’t keep.
We’re out of promises.
We let the water run too deep now we’re out of promises.
Say the word.
We’re out of promises.
We let the warning go unheard now we’re out of promises.
가사 번역
그 긴 빨간 머리.
그 긴 검은 가운.
창이 열립니다.
커튼이 닫힙니다.
이 고집이 휠에 깨진 심장.
당신은 어둠을 통해 앞으로 투쟁.
당신은 당신이 무엇을 느끼는지 모릅니다.
말 좀 해봐
칼 들고 우릴 다 잘라버리면 네 목숨을 되찾아줄 거야
넌 약속을 못 지키잖아
당신은 약속이 없어요
당신은 너무 깊이 물 실행을 보자 이제 약속에서입니다.
그래서 아이의 꿈을 꾸십시오.
당신이 죽을 때까지 당신을 사랑하는 사람.
절대 판단하지 않는 가까운 사람.
무슨 일이 있었든 네 비탄 얘기를 들어줄 사람
비를 위해 기도해
공기를 위해 싸워라.
당신은 항상 올 것이라고 말했지만,당신은 꽤 거기에 없다는 것을 알고 있습니다.
이젠 지킬 수 없는 약속도 안 했잖아
당신은 약속이 없어요
계속 잠꼬대하면서 얘기하지만 약속에서 벗어났어
사자가 어린 양을 죽이면 남자처럼 받아들일 수 있어?
우리가 원하는 건 자비를 베푸는 거야
자비를 조금.
그리고 당신은 더 나은 사람이 될 수 있을까? 그럼 당신은 당신이 할 수있는 최선을.
우리가 원하는 건 자비 뿐이야
자비를 조금.
왜냐면 우린 지킬 수 없는 약속이 없어서
약속이 없어요
우리는 너무 깊은 물 실행을 보자 이제 우리는 약속이있어.
말 좀 해봐
약속이 없어요
우리는 경고가 들리지 않을 수 있습니다 이제 우리는 약속이 부족합니다.