Black Label Society — Concrete Jungle 가사 및 번역
이 페이지에는 Black Label Society의 노래 "Concrete Jungle"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The freaks in the streets
The nuns with the shotguns
The graves rolling by your side
Survival of the fittest
And there ain’t no pity
No one gets out alive
In the Concrete Jungle
It’s the well of the damned
Step inside and you’ll understand
Misfits, psychos and twisted slaves
The house of the sane
No one can be saved
Rolling six feet under
Rolling six feet under
Roll and keep on rolling
No one gets out
They’re ready to die once again
No one gets out
They’re ready to die
Another day to bleed
Another day to die
Another day to blackout and then go blind
Maniacal blitzkrieged
Where the maggots play God
Where the souls of the lost come to die
The Concrete Jungle
It’s the well of the damned
Step inside and you’ll understand
Misfits, psychos and twisted slaves
The house of the sane
No one can be saved
Rolling six feet under
Rolling six feet under
Roll and keep on rolling
No one gets out
They’re ready to die once again
No one gets out
They’re ready to die
(Thanks to Michael for these lyrics)
가사 번역
이 거리의 괴물
산탄총을 가진 수녀들
무덤 옆에 굴러
적자 생존
불쌍하지도 않아
아무도 살아남지 못해
콘크리트 정글에서
'저주받은 우물이다'
안으로 들어와서 이해하게 될 거야
부적격,정신병 및 뒤틀린 노예
의 집 제정신
아무도 저장할 수 없습니다
6 개 피트를 밑에 구르기
6 개 피트를 밑에 구르기
롤 및 롤링 유지
아무도 못 나가
그들은 다시 한 번 죽을 준비가되었습니다
아무도 못 나가
그들은 죽을 준비가
피를 흘릴 또 다른 날
죽을 또 다른 날
또 다른 날 정전 후 장님 이동합니다
마니아칼 전격전
구더기가 하나님을 연주하는 곳
잃어버린 영혼들이 죽는 곳
콘크리트 정글
'저주받은 우물이다'
안으로 들어와서 이해하게 될 거야
부적격,정신병 및 뒤틀린 노예
의 집 제정신
아무도 저장할 수 없습니다
6 개 피트를 밑에 구르기
6 개 피트를 밑에 구르기
롤 및 롤링 유지
아무도 못 나가
그들은 다시 한 번 죽을 준비가되었습니다
아무도 못 나가
그들은 죽을 준비가
(이 가사에 대한 마이클 감사합니다)