Black Light Burns — Scream Hallelujah 가사 및 번역
이 페이지에는 Black Light Burns의 노래 "Scream Hallelujah"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Now things have turned for the worse
Thought I was so well rehearsed
I guess I’m probably cursed
I just don’t know
I beat my head on the wall
I’m trying not to recall
The inevitable fall
And so it goes
I’m struck so shockingly dumb
I know now I can become
The definition of numb
And you can too
So let’s all pull out our teeth
And go to sleep like good sheep
Let’s watch our TVs and weep
Oh yes
You better scream Hallelujah
Scream Hallelujah
You better scream Hallelujah
(Hallelujah)
Now get the fuck back in line
And pay your taxes on time
And lay around like you’re swine
There is no doubt
You live your life on the screen
And talk about what you’ve seen
A vicarious dream
You won’t live out
They put the rails in your head
And as you travel you’re led
You can’t control what you’re fed
But you won’t gag
So lock yourself up indoors
Ignorant media whores
Before you’re gasping in your plastic bag
You better scream Hallelujah
Scream Hallelujah
You better scream Hallelujah
(Hallelujah)
I don’t want you to go it alone
So I left a little seed and it’s grown
But somehow you don’t seem
Like one for watering
I’ll never ask you why
But these little things, they die
You better scream Hallelujah
Scream Hallelujah
You better scream Hallelujah
(Hallelujah)
가사 번역
이제 상황이 악화 돌았 다
리허설 잘하는 줄 알았는데
아마 저주받은 것 같아
난 그냥 몰라
나는 벽에 내 머리를 이길
기억이 안 나
피할 수없는 가을
그리고 그것은 간다
나는 너무 놀랍게도 바보 강타하고있다
나는 지금 내가 될 수 있습니다 알고
무감각의 정의
그리고 당신은 너무 할 수 있습니다
그래서 모두 우리의 치아를 꺼내 보자
그리고 좋은 양처럼 자
우리의 텔레비젼을 보고 눈물을 흘려봅시다
오,예
할렐루야를 외치는 게 좋을 거야
비명 할렐루야
할렐루야를 외치는 게 좋을 거야
(할렐루야)
이제 다시 라인에 빌어 먹을 얻을
그리고 제 시간에 세금을 지불
그리고 넌 돼지처럼 누워있어.
의심의 여지가 없다
당신은 화면에 당신의 인생을 살고
그리고 당신이 본 것에 대해 이야기하십시오
사악한 꿈
당신은 밖으로 살 수 없습니다
그들은 당신의 머리에 레일을 넣어
그리고 당신이 여행 할 때 당신은 주도됩니다
당신은 당신이 먹고있는 것을 제어 할 수 없습니다
하지만 당신은 개그하지 않습니다
그래서 실내에서 자신을 잠금
무지한 미디어 창녀
당신이 당신의 비닐 봉투에 헐떡 거리고 전에
할렐루야를 외치는 게 좋을 거야
비명 할렐루야
할렐루야를 외치는 게 좋을 거야
(할렐루야)
혼자 가기 싫어
그래서 나는 작은 씨앗을 떠나 그것은 성장
하지만 어떻게 든 당신은 보이지 않습니다
물을 위해 하나 같이
나는 왜 당신을 묻지 않을 것이다
그러나 이러한 작은 것들,그들은 죽는다
할렐루야를 외치는 게 좋을 거야
비명 할렐루야
할렐루야를 외치는 게 좋을 거야
(할렐루야)