Black M — La nuit porte conseil 가사 및 번역
이 페이지에는 Black M의 노래 "La nuit porte conseil"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Je suis venu j’ai vu et j’ai failli perdre la raison
Peut être que j’aurai dû simplement rester dans ma maison
La vie est dure et je n’fais que subir toute sorte de pression
Mon passé me rappelle que je dois tout donner dans mon présent
Le futur est flou, demain je ne vais peut être plus voir mes parents
Mes parents qui se battent pour rentrer voir les leurs au moins une fois par an Je redoute la fin parce que sur le chemin j’ai dû clairement blesser
Si tu vois que j’veux tout stopper mon ami faut me laisser
Et j’ai cogité toute la nuit (toute la nuit)
Et j’ai cogité toute la nuit (toute la nuit, toute la nuit)
Et j’en ai fait le tour d’ma vie (toute la nuit)
Et j’ai cogité toute la nuit (toute la nuit)
Toute la nuit
On dit que la nuit porte conseil
J’ai les yeux rivés vers le ciel
On dit qu’la nuit porte conseil
Porte conseil.
Porte conseil.
Et elle quand elle est rentrée dans ma vie j’ai vu la passion
La passion qui t’fait faire toute sorte de chose dans l’feu de l’action
Le feu de l’action qui brûle peu importe ta décision
J’aurai pas dû faire de ma réalité une fiction
Peut-être que foncer tête baissée telle est la vraie définition de l’amour
La fierté c’est bien mais quand la femme de ta vie te regarde faut que t’avoues
J’ai beau faire le dur mais c’est elle qui porte mon enfant avec bravoure
Et tout c’qui s’passe autour je n’sais pas vraiment si ça vaut l’coup
Et j’ai cogité toute la nuit (toute la nuit)
Et j’ai cogité toute la nuit (toute la nuit, toute la nuit)
Et j’en ai fait le tour d’ma vie (toute la nuit)
Et j’ai cogité toute la nuit (toute la nuit)
Toute la nuit
On dit que la nuit porte conseil
J’ai les yeux rivés vers le ciel
On dit qu’la nuit porte conseil
Porte conseil.
Porte conseil.
Laissez moi ce soir je n’veux pas sortir
J’veux m’isoler, je suis déboussolé
Même avec du monde, je me sens seul
J’veux m’isoler, j’suis désolé
Et j’ai cogité toute la nuit (toute la nuit)
Et j’ai cogité toute la nuit (toute la nuit, toute la nuit)
Et j’en ai fait le tour d’ma vie (toute la nuit)
Et j’ai cogité toute la nuit (toute la nuit)
Toute la nuit
On dit que la nuit porte conseil
J’ai les yeux rivés vers le ciel
On dit qu’la nuit porte conseil
Porte conseil.
Porte conseil.
가사 번역
나는 보았다 와서 나는 거의 내 마음을 잃었다
어쩌면 난 그냥 내 집에 머물렀어야 했어
인생은 어렵고 난 그냥 압력 의 모든 종류의 고통
내 과거는 내 현재에 모든 것을 제공해야한다는 것을 생각 나게한다
미래는 불분명하다,내일 나는 더 이상 부모님을 볼 수 없습니다
부모님이 일 년에 한 번이라도 집에가서 보러가려고 노력하는 건
당신이 볼 경우 나는 내 친구가 나를 떠나야합니다 모든 것을 중지 할 것을
그리고 나는(모든 밤)밤새 생각했다)
그리고 나는 모든 밤(모든 밤,모든 밤)
그리고 나는 내 모든 삶(밤새)주위에 있었어요)
그리고 나는(모든 밤)밤새 생각했다)
밤새도록
이 밤이 의회를 착용 말한다
내 눈은 하늘 위에 있습니다
이 밤이 조언을 전달했다
문 널.
문 널.
그리고 그녀가 내 삶에 돌아 왔을 때 나는 열정을 보았다
열정의 열정에 모든 일을 하게 만드는 열정
당신의 결정에 상관없이 화상을 입은 행동의 화재
내 현실을 허구로 만들지 말았어야 했어
어쩌면 거꾸로 돌진하는 것은 사랑의 진정한 정의입니다
프라이드는 좋지만 네 삶의 여인이 널 보고 고백해야 할 때
나는 힘들지 만,내 아이를 용기로 데리고 다니는 것은 그녀이다
그리고 주변에 일어나는 모든 일은 그것이 가치가 있는지 정말로 모릅니다
그리고 나는(모든 밤)밤새 생각했다)
그리고 나는 모든 밤(모든 밤,모든 밤)
그리고 나는 내 모든 삶(밤새)주위에 있었어요)
그리고 나는(모든 밤)밤새 생각했다)
밤새도록
이 밤이 의회를 착용 말한다
내 눈은 하늘 위에 있습니다
이 밤이 조언을 전달했다
문 널.
문 널.
오늘 밤 떠나 난 외출하고 싶지 않아
나는 내 자신을 분리 할,나는 내 마음에서 해요
심지어 사람들과 함께,나는 외로운 느낌
나는 자신을 분리 할,미안 해요
그리고 나는(모든 밤)밤새 생각했다)
그리고 나는 모든 밤(모든 밤,모든 밤)
그리고 나는 내 모든 삶(밤새)주위에 있었어요)
그리고 나는(모든 밤)밤새 생각했다)
밤새도록
이 밤이 의회를 착용 말한다
내 눈은 하늘 위에 있습니다
이 밤이 조언을 전달했다
문 널.
문 널.