Black Messiah — Nidhögg 가사 및 번역
이 페이지에는 Black Messiah의 노래 "Nidhögg"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
[Die Esche Yggdrasil duldet Unbill
Mehr als Menschen wissen.
Der Hirsch weidet oben, hohl wird die Seite.
Unten nagt Nidhöggr.
—GRIMNISMAL, 35]
Dein Heim liegt unten an dem Stamm
Dort magst du dann und wann
An dem Holz des Weltenbaumes
Groß und unendlich alt
Von grausiger Gestalt
Lebst Du in den Wurzeln Yggdrasil
Schlangenförmig lang
Windest Du Dich dann
Wenn Dir Ratatöskr Nachricht bringt
Von allem aus der Welt
Wird dir dann erzählt
Damit auch du erfährst was der Adler weiß
Du trinkst der Toten Blut
Das steigert Deine Wut
Und gibt Dir die Kraft für Deinen Hass
Auf Götter, Mensch und Tier
Die Gnadenlose Gier
Nach dem Saft des Lebens hält Dich wach
Am Ende unserer Zeit
hältst Du Dich bereit
um mit all den Toten zu entfliehen
Du steigst mit ihnen auf
bis zum Himmel rauf
um dann in die Tiefe abzudrehen
Nidhögg genannt — Bei den Menschen bekannt
Als Drache der Tote frisst und ein Teil des Kreislaufes ist
Unsterblichkeit — für alle Zeit
Das ist der Bestie Gut — Grausame Brut
가사 번역
[화산재 이그드라실은 언빌을 용납한다
사람들이 아는 것보다 더 많은.
사슴은 측면 중공이되고,위의 방목.
니더글러 gnaws 아래.
-그림니스말,35]
당신의 집은 트렁크 옆에 있습니다
거기 당신은 지금 다음 좋아
이 세상의 나무 위에
크고 무한히 오래된
무시무시한 모양의
당신은 Yggdrasil 뿌리에 살고 있습니까
뱀 모양의 긴
그럼 당신은 꿈틀
Ratatöskr 이 당신에게 뉴스를 가져올 때
세상 모든 것들로부터
당신은 다음 이야기 할 것인가
독수리가 뭘 아는지 알 수 있게
죽은 자의 피를 마셔
이것은 당신의 분노를 증가시킵니다
그리고 네 증오의 힘을 주지
신,인간과 동물에
무자비한 탐욕
삶의 주스가 당신을 깨어 유지 한 후
우리 시대의 끝에
당신은 자신을 준비 유지합니까
죽은 자들과 탈출하기 위해서
당신은 그들과 함께 상승
하늘 위로
다음 깊이로 해제
니드호그-인간에게 알려진
용은 죽은 사람을 먹고 사이클의 일부가 될 때
불멸—모든 시간
이 짐승 잔인한 브루드에 좋다