Black Oak Arkansas — Short Life Line 가사 및 번역
이 페이지에는 Black Oak Arkansas의 노래 "Short Life Line"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Miscellaneous
Short Life Line
A fine lookin woman
walked up to me yesterday.
She grabbed my palm,
here’s what she had to say.
Oooh you got a short life line.
Oooh you ain’t got much time.
But your eyes’ll never be blind
and you’re gonna have a damn good time.
Said yea yea mama
short but sweet.
Lot a places to see,
also people to meet.
Oooh you got a short life line.
Oooh you ain’t got much time.
But your eyes’ll never be blind
and you’re gonna have a damn good time.
My life has already been full,
so I can’t complain.
Yea and after I’m dead
they’ll remember my name.
But mystic thoughts can only fly
to another plane.
That’s why when you look in my eyes
you think that I’m insane.
Watch while we harness energy
from the multitudes,
then ride it bare-back
on our high energy tunes.
Now that woman
no longer held my hand.
She was feelin my body,
she knew I’d understand.
Oooh you got a short life line.
Oooh you ain’t got much time.
But your eyes’ll never be blind
and you’re gonna have a damn good time.
가사 번역
기타
짧은 수명 라인
잘 보이는 여자
어제 나한테 걸어왔어
그녀는 내 손바닥을 잡았다,
여기에 그녀가 무슨 말을했다입니다.
당신은 짧은 수명 라인을 얻었다.
시간이 별로 없구나
그러나 당신의 눈은 장님되지 않습니다
그리고 당신은 빌어 먹을 좋은 시간을 보낼거야.
네 네 엄마 말했다
짧지 만 달콤합니다.
많이 볼 수있는 장소,
또한 사람들이 만날 수 있습니다.
당신은 짧은 수명 라인을 얻었다.
시간이 별로 없구나
그러나 당신의 눈은 장님되지 않습니다
그리고 당신은 빌어 먹을 좋은 시간을 보낼거야.
내 인생은 이미 가득 차 있었다,
그래서 나는 불평 할 수 없다.
그래,내가 죽은 후에
내 이름을 기억할 거야
그러나 신비의 생각은 날 수 있습니다
다른 비행기로.
그래서 내 눈을 보면
내가 미쳤다고 생각하겠지
시계 동 리 하네스 에너지
무리에서,
그런 다음 맨손으로 타고
우리의 높은 에너지 곡에.
이제 그 여자
더 이상 내 손을 잡고 있지 않습니다.
그녀는 내 몸을 느끼고 있었다,
그녀는 내가 이해할 줄 알았어.
당신은 짧은 수명 라인을 얻었다.
시간이 별로 없구나
그러나 당신의 눈은 장님되지 않습니다
그리고 당신은 빌어 먹을 좋은 시간을 보낼거야.