Black Rebel Motorcycle Club — Howl 가사 및 번역
이 페이지에는 Black Rebel Motorcycle Club의 노래 "Howl"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You try so hard to be cold
You try so hard to not show
I give you nothing to doubt and you doubt me I give you all that I have but you don’t see
Now I know that my eyes must close here
Every word seems to feel like you don’t care
But I know that you’re so confused and afraid
I just want to be one true thing that don’t fade
I don’t wanna give up tomorrow
I just can’t understand why we’re going on You try so hard to be heard
You try so hard to not hurt
I give you nothing to doubt, and you doubt me I give you all that I have, but you don’t see
Now I know that my eyes must close here
Every word seems to feel like you don’t care
But I know that you’re so confused and afraid
I just want to be one true thing that don’t fade
I don’t wanna give up tomorrow
I just can’t understand why we’re going on I don’t wanna be sad, I don’t wanna be sad
I don’t wanna be scared, I don’t wanna be scared
I don’t wanna decide, I don’t wanna decide
I see the road is hard, I see the road is hard
I won’t wait for you in silence, I won’t wait for you in silence
I won’t wait for you in silence, I won’t wait for you in silence
가사 번역
냉정해지려고 애써
안 보이려고 엄청 노력했잖아
내가 당신에게 아무것도 의심하고 당신은 내가 나는 당신에게 내가 가진 모든 것이지만 당신이 볼 수 없
이제 나는 내 눈을 여기에서 닫아야한다는 것을 알고있다
당신이 상관없는 것처럼 모든 단어가 느끼는 것 같다
하지만 난 당신이 너무 혼란 두려워 것을 알고있다
난 그냥 퇴색하지 않는 진정한 일이되고 싶어
내일 포기하기 싫어
왜 우리가 당신 말을 들으려고 하는지 이해할 수가 없어요
아프지 않으려고 노력했잖아
의심할 것도 없고 날 의심하는 것도 내가 가진 건 다 줄 수 있지만
이제 나는 내 눈을 여기에서 닫아야한다는 것을 알고있다
당신이 상관없는 것처럼 모든 단어가 느끼는 것 같다
하지만 난 당신이 너무 혼란 두려워 것을 알고있다
난 그냥 퇴색하지 않는 진정한 일이되고 싶어
내일 포기하기 싫어
왜 우리가 슬픈건지 이해할 수가 없어 슬프고 싶지 않아
무섭고 싶지 않아요
난 결정하고 싶지 않아
난 도로가 힘들다는 걸 알아 도로가 힘들다는 걸
나는 침묵에서 당신을 기다리지 않을 것이다,나는 침묵에서 당신을 기다리지 않을 것이다
나는 침묵에서 당신을 기다리지 않을 것이다,나는 침묵에서 당신을 기다리지 않을 것이다