Black Rebel Motorcycle Club — River Styx 가사 및 번역

이 페이지에는 Black Rebel Motorcycle Club의 노래 "River Styx"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Will you lay me down
Will you lay me down
Will you lay me down inside heaven’s walls
Where every soul is a setting sun
Will you take my hand
Will you take my hand
Will you take my hand down to the water’s edge
Where every sin has been washed away
But I can’t run if I can’t walk
And I won’t love if I can’t stop
Every minute the pressure drops
From your first breath 'til your heart stops
Will you let them pass
Will you let them pass
Will you let them pass across this killing floor
Where every shadow is cast in stone
But I can’t run if I can’t walk
And I won’t love if I can’t stop
Every minute the pressure drops
From your first breath 'til your heart stops
Carry me Carry me But you take
Take
It’s never enough
You just take
Take
It’s never enough
You just take
Take
Every part of me All of me

가사 번역

날 눕혀줄래?
날 눕혀줄래?
천국의 벽 안에 나를 내려 놓을 수 있습니까
모든 영혼이 석양인 곳
내 손 좀 잡아줄래?
내 손 좀 잡아줄래?
내 손을 물 가장자리로 내려줘
모든 죄가 씻겨진 곳
하지만 걸을 수 없다면 도망칠 수 없어요
그리고 내가 멈출 수 없다면 나는 사랑하지 않을 것이다
매 순간 압력이 떨어집니다
첫 숨을 쉬면서 심장이 멈출 때까지
당신은 그들이 통과 할 것인가
당신은 그들이 통과 할 것인가
이 살인현장을 지나가게 해주시겠어요?
모든 그림자가 돌에 던져지는 곳
하지만 걸을 수 없다면 도망칠 수 없어요
그리고 내가 멈출 수 없다면 나는 사랑하지 않을 것이다
매 순간 압력이 떨어집니다
첫 숨을 쉬면서 심장이 멈출 때까지
나를 수행 나를 수행하지만 당신은 걸릴
걸릴
그것은 결코 충분하지 않습니다
당신은 단지 걸릴
걸릴
그것은 결코 충분하지 않습니다
당신은 단지 걸릴
걸릴
내 모든 부분 내 모든