Black Rebel Motorcycle Club — Took Out A Loan 가사 및 번역
이 페이지에는 Black Rebel Motorcycle Club의 노래 "Took Out A Loan"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I took out a loan on my empty heart, babe
I took out a loan for my patient soul
And I feel alive as long as I don’t need you
And I feel alive as long as I keep hold
I took out a loan on my empty heart, babe
I took out a loan for my patient soul
And I feel alive as long as I don’t need you
And I feel alive as long as I keep hold
Of what I think I thought I heard you loved me I think you thought you heard I loved
Have I been mistaken
Have I been mistaken
I feel confused about the way it’s done
I won’t be denied
I’m coming in this time, babe
I’ve fallen in love with your creatures soul
And I’ve been a witness to your sickest obsession
And I feel alive as long as I keep hold
Of what I think I thought I heard you loved me I think you thought you heard I loved
Have I been mistaken have I been mistaken
I feel confused about the way it’s done
가사 번역
난 빈 심장에 대출받았어
내 환자 영혼을 위한 대출을 받았어요
난 네가 필요 없는 한 살아 있는 것 같아
그리고 나는 내가 계속 유지 한 살아 느낌
난 빈 심장에 대출받았어
내 환자 영혼을 위한 대출을 받았어요
난 네가 필요 없는 한 살아 있는 것 같아
그리고 나는 내가 계속 유지 한 살아 느낌
당신이 날 사랑했다는 말을 들었을거라 생각했는데 당신은 내가 사랑하는 걸 들었다고 생각했어요
내가 잘못 되었습니까
내가 잘못 되었습니까
나는 그것이 행해진 방식에 대해 혼란스러워한다
나는 거부되지 않을 것이다
이번엔 갈게,자기
나는 당신의 영혼의 생물과 사랑에 빠졌다
그리고 나는 당신의 아픈 강박 관념에 대한 증인이었다
그리고 나는 내가 계속 유지 한 살아 느낌
당신이 날 사랑했다는 말을 들었을거라 생각했는데 당신은 내가 사랑하는 걸 들었다고 생각했어요
내가 착각했나?
나는 그것이 행해진 방식에 대해 혼란스러워한다