Black Sabbath — Angry Heart 가사 및 번역

이 페이지에는 Black Sabbath의 노래 "Angry Heart"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I still remember how it used to be
I thought the only thing
That mattered was me
You always told me it was just insane
To feel such joy
While others feel pain
There’s no way to change this angry heart
Cause when love goes
It will tear you apart
And it’s been this way since time began
It’s a desperate search for a promised land
And the years slip by like so much sand
So many people who are dying to live
It tortures my heart
They’ve got so much to give
I never saw it as a battle before
To win the fight
There has to be more
And there’s no way to change this angry heart
Cause all these fears
Will tear you apart
And it’s been this way since time began
It’s an endless journey, it’s the fate of man
To live each day and never understand
And it’s been this way since time began
It’s a desperate search for a master plan
And the years slip by like water through your hands

가사 번역

나는 아직도 그것이 어떻게 사용되었는지를 기억한다
나는 유일한 것을 생각
그 중요한 것은 나였다
항상 미친 짓이라고 했잖아
그런 기쁨을 느끼는
다른 사람이 고통을 느끼는 동안
이 화난 마음을 바꿀 방법은 없어
사랑이 사라지면
그것은 당신을 떨어져 찢을 것입니다
그리고 그것은 시간이 시작된 이래이 방법이었다
그것은 약속의 땅에 대한 절망적 인 검색입니다
수년동안 모래처럼 미끄러졌지
그래서 많은 사람들이 살고 죽어 가고 있습니다
그것은 내 마음을 고문
그들은 줄 것이 너무 많이 있습니다
전 한번도 전투를 본 적이 없어요
싸움을 승리
더 많아야 해
이 화난 마음을 바꿀 방법은 없어
이 공포 전부를 일으키는 원인이 되십시오
당신을 떨어져 찢을 것입니다
그리고 그것은 시간이 시작된 이래이 방법이었다
그것은 끝없는 여행,그것은 사람의 운명입니다
매일매일 살아가면서
그리고 그것은 시간이 시작된 이래이 방법이었다
그것은 마스터 계획에 대한 절망적 인 검색입니다
그리고 당신의 손을 통해서 물 같이 곁에 년 미끄러짐