Black Sabbath — Damaged Soul 가사 및 번역
이 페이지에는 Black Sabbath의 노래 "Damaged Soul"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Born in a graveyard adopted by sin,
I cultivate evil that’s living within.
A preacher tried saving my black damaged soul,
Possessed by a demon that had full control.
The time it is coming when all life will end,
With doomsday approaching to hell we’ll descend.
Religion won’t save me, the damage is done.
The future has ended before it’s begun.
Death’s hand and the crazy, I can’t stand the light of day.
Watching all the victims on their knees as they pray.
God of the almighty never answers their call.
Satan is just waiting for the righteous to fall to him.
I don’t mind dying 'cause I’m already dead.
Pray not for the living I’ll live in your head.
Dying is easy it’s living that’s hard.
I’m losing the battle between Satan and God.
가사 번역
죄에 의해 채택 된 묘지에서 태어난,
난 내면의 악을 길러요
설교사가 내 검은 손상된 영혼을 구하려고 노력했다.,
악마를 완전히 통제한 악마에 사로잡혔어
모든 삶이 끝날 때 오는 시간,
둠스데이가 지옥으로 접근하면 우리는 내려갈 것이다
종교는 날 구하지 않아,그 손상은 끝났어.
미래가 시작되기 전에 끝났다.
죽음의 손과 미친듯이,나는 하루의 빛을 견딜 수 없습니다.
그들이 기도하는 동안 무릎에 있는 모든 희생자들을 지켜보고 있어.
전능하신 하나님께서는 그들의 부름에 절대 답하지 않으신다.
사탄은 의로운 자들이 그에게 떨어지기를 기다리고 있습니다.
난 이미 죽었으니까 죽는 건 상관 없어
내가 네 머리 속에서 살 수 있도록 기도하지 마
죽는다는 건 쉬운 일이야
나는 사탄과 하나님 사이의 전투를 잃고있다.