Black Sabbath — Electric Funeral 가사 및 번역
이 페이지에는 Black Sabbath의 노래 "Electric Funeral"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Reflex in the sky warn you you’re gonna die
Storm coming, you’d better hide from the atomic tide
Flashes in the sky turns houses into sties
Turns people into clay, radiation minds decay
Robot minds of robot slaves lead them to atomic rage
plastic flowers, melting sun, fading moon falls upon
dying world of radiation, victims of mad frustration
Burning globe of oxy’n fire, like electric funeral pyre
Buildings crashing down to a cracking ground
Rivers turn to wood, ice melting to flood
Earth lies in death bed, clouds cry water dead
Tearing life away, here’s the burning pay
Electric Funeral
Electric Funeral
Electric Funeral
Electric Funeral
And so in the sky shines the electric eye
supernatural king takes earth under his wing
Heaven’s golden chorus sings, Hell’s angels flap their wings
Evil souls fall to Hell, ever trapped in burning cells!
가사 번역
반사신경으로 하늘의 반사경 경고하는데 넌 죽을거야
폭풍이 오면 원자 조수에서 숨는 게 좋을 거야
하늘을 비추면 집이 새하약으로 변합니다
사람들을 찰흙으로 만들고,방사선 마음 감퇴
로봇 노예의 로봇 마음은 원자 분노로 이어질
플라스틱 꽃,녹는 태양,페이딩 달은 위에 떨어집니다
방사선의 죽어가는 세계,미친 좌절의 희생자
전기 장례 파이레와 같은 옥시 화재의 불타는 지구
건물 균열 땅에 아래로 충돌
강은 나무,홍수에 녹는 얼음으로 변합니다
지구는 죽음의 침대에 있으며,구름은 물 죽은 울고
멀리 인생을 찢어,여기에 불타는 임금입니다
전기 장례식
전기 장례식
전기 장례식
전기 장례식
그래서 하늘에 전기 눈을 빛난다
초자연적 인 왕은 그의 날개 아래 지구를 취
천국의 황금 합창은 노래하고,지옥의 천사는 날개를 펄럭입니다
악마의 영혼은 지옥에 떨어,이제까지 불타는 세포에 갇혀!