Black Sabbath — Wishing Well 가사 및 번역
이 페이지에는 Black Sabbath의 노래 "Wishing Well"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Throw me a penny and I’ll make you a dream
You find that life’s not always what it seems, no no
Then think of a rainbow and I’ll make it come real
Roll me, I’m a never ending wheel
I’ll give you a star
So you know just where you are
Don’t you know that I might be your wishing well?
Your wishing well!
Look in the water, tell me what do you see
Reflections of the love you give to me
Love isn’t money, it’s not something you buy
So let me fill myself with tears you cry, and why?
Time is a never ending journey
Love is a never ending smile
Give me a sign to build a
Dream on, dream on
(Dream on, dream on)
(Dream on, dream on)
Yeah, throw me a penny and I’ll make you a dream
You find that life’s not always what it seems, no no
Love isn’t money, it’s not something you buy
Let me fill myself with tears you cry
I’ll give you a star
So you know just where you are
Someday, some way, you’ll feel the things I say
Dream for a while of the things that make you smile
'Cause you know, don’t you know?
Oh, you know that I’m your wishing well
Your wishing well, your wishing well
I wish you well, I’m your wishing well
가사 번역
한푼만 주면 꿈을 꾸게 해줄게
인생은 항상 그런 게 아니라
그럼 무지개를 떠올려봐
롤,나는 끝없는 바퀴 해요
별 하나 줄게
그래서 당신은 당신이 어디에 그냥 알고
내가 네 소원을 잘 바랄지 몰라?
당신의 소원 잘!
물 좀 봐,뭐가 보이는지 말해봐
당신이 나에게 줄 사랑의 반사
사랑은 돈이 아니라 당신이 사는 것이 아닙니다
그래서 나 자신이 울고 눈물을 채울 수 있도록,그 이유는 무엇입니까?
시간은 끝이 없는 여정이다
사랑은 끝이 없는 미소
내게 신호를 줘
꿈 켜,꿈꿔
(에 꿈,에 꿈)
(에 꿈,에 꿈)
그래,한푼만 주면 꿈을 꾸게 해줄게
인생은 항상 그런 게 아니라
사랑은 돈이 아니라 당신이 사는 것이 아닙니다
울면서 나를 채우자
별 하나 줄게
그래서 당신은 당신이 어디에 그냥 알고
언젠가,어떤 식으로든 내가 말하는 걸 느낄 수 있을 거야
당신이 미소를 만들 것 중 잠시 동안 꿈
왜냐면 아시잖아요,모르세요?
아,당신은 내가 잘 희망 해요 것을 알고있다
당신의 소원 잘,당신의 소원 잘
나는 당신을 잘 기원합니다,나는 당신의 잘 희망 해요