Black Sheep — Novakane (Clean) 가사 및 번역
이 페이지에는 Black Sheep의 노래 "Novakane (Clean)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
They say what is, is what was
But what was could never be
Ain’t nothing new under the sun
Y’all ain’t doing nothing but some shit I already did
Let me tell you where you’re going
Yo
Said I’m not gonna say «you», y’all
I’m gonna say «we»
Sometimes I sit and think about it
Yo, how numb could we be
How could it go so far, how’d it get so funky
That we could walk a mile in the footsteps of a porch monkey
That we could break a barrier without one key
Then turn around and try to imitate a mob flunky
We’re not together, y’all
And most of us have forgotten
Those at the top don’t want nothing to do with those at the bottom
And that’s bad when you put a pricetag on sad
Had aspirations of a kingdom but the plans gone bad
And every man’s gone mad
I’m feelin so defeated
Wasted so much time chasing what I never needed
'Til I heard it echo, «Let go»
«You'll be richer when you stop chasing crumbs 'cause the cake’s the bigger
picture»
Got too many pennies in our hands to hold the dollars
Got too many problems in the world to kill the scholars
Said I’m so numb
I really couldn’t care in the end
That I’m so dumb
I plied against myself never depended
On no one
Sometimes I need to pray I find way but I’m
So numb, and I’m so dumb
And I’m so lost
I never thought to put it on a scale
What my soul cost
The crime, I got no money for my bail
Suffered no cause
Sometimes I need to pray I find way but I’m
So numb, and I’m so dumb
Sometimes I’m sitting at the window
And the world that I see
Makes me ask myself the question
«Yo, how numb can we be?»
We’re all descendants of the people
That they chose, made slaves
Nowadays, they pay my people money not to make waves
Now that’s a house nigga
So glad we’re not in the field
We’re glorified instead trying to destroy and rebuild
How many hopes have we killed by doing nothing at all
Or planting seeds to succeed by either drugs or basketball
Or worse, that a rapper laying your life on the top
I listen to the radio and yo, that ain’t hip hop
So numb to make it big is the way that I chose
So I could rip off all the children for my sneakers and clothes
I thought we’d lower the prices not give companies the license
To divide and conquer us with the modern day devices
We take what’s priceless with hope for personal wealth
Turn a life into a struggle for life itself (can you feel me?)
Said I’m so numb
I really couldn’t care in the end
That I’m so dumb
I plied against myself never depended
On no one
Sometimes I need to pray I find way but I’m
So numb, and I’m so dumb
And I’m so lost
I never thought to put it on a scale
What my soul cost
The crime, I got no money for my bail
Suffered no cause
Sometimes I need to pray I find way but I’m
So numb, and I’m so dumb
Said it’s so hard
I wonder if the world can feel my pain
We’ve been so scarred
We close our eyes and breathe the novacaine
I get so numb, and wonder where this road is taking me
Has the world mistaken me, and has God forsaken me?
Said it’s deep down
It’s out of me, I know we can prevail
This sweet sound, though most I mind wind up dead or in jail
'Cause we don’t do what we could
'Cause we can’t do what we should
We been hoodwinked, I guess that’s why we repping the hood
Although we don’t rep us, it lets us die without a care in the hood
Your only thought is to get the fuck outta there
And show your children a change, sometimes you give it your all
To lose your way the day you say that, «I'll be better than y’all»
'Til we’re numb of all the power we possess, unified
Eyes closed, like the problems of the world blew inside
'Til we’re numb from all the ice pushing a newer ride
And the artery we cut, we die, suicide
Said I’m so numb
I really couldn’t care in the end
That I’m so dumb
I plied against myself never depended
On no one
Sometimes I need to pray I find way but I’m
So numb, and I’m so dumb
And I’m so lost
I never thought to put it on a scale
What my soul cost
The crime, I got no money for my bail
Suffered no cause
Sometimes I need to pray I find way but I’m
So numb, and I’m so dumbSaid I’m so numb
I really couldn’t care in the end
That I’m so dumb
I plied against myself never depended
On no one
Sometimes I need to pray I find way but I’m
So numb, and I’m so dumb
And I’m so lost
I never thought to put it on a scale
What my soul cost
The crime, I got no money for my bail
Suffered no cause
Sometimes I need to pray I find way but I’m
So numb, and I’m so dumb
가사 번역
그들은 무슨 말을,무엇이었다
그러나 무엇을 할 수 없었다
태양 아래 새로운 아무것도 아니다
너희들 모두 내가 이미 한 짓 밖에 안할거야
어디로 가는지 말해줄게
요
"너"라고 하지 않겠다고 했잖아
나는"우리"라고 말할거야»
때때로 나는 앉아서 그것에 대해 생각
요,우리가 얼마나 마비 될 수 있니
어떻게 지금까지 갈 수 있니,어떻게 그렇게 펑키 해 졌습니까
현관 원숭이의 발자취를 따라가면
열쇠 하나 없이 장벽을 깰 수 있다고
그런 다음 돌아 서서 땅딸막 한 몹을 모방하려고합니다
우린 함께하지 않아
그리고 우리 대부분은 잊어 버린
맨 위에 있는 사람들은 맨 아래 있는 사람들이랑 아무 상관 없어
당신이 슬픈 에 비싼 가방을 넣을 때 그 나쁘다
한 나라의 열망이 있었지만 계획이 나빠졌습니다
그리고 모든 사람은 미쳤어
나는 너무 패배 느낀다
내가 필요하지 않은 것을 쫓는 데 너무 많은 시간을 낭비했습니다
'나는 그것을 듣고 때까지 에코,"가자»
부스러기를 쫓는 걸 그만두면 더 부자가 될 거야 케이크가 더 크니까
그림»
달러를 들고 우리의 손에 너무 많은 동전을 얻었다
학자들을 죽이기엔 문제가 너무 많아
내가 너무 무감각하다고
나는 정말로 끝에 신경 쓸 수 없었다
나는 너무 바보 야
나는 결코 의존하지 않았다.
아무에게도
가끔은 내가 방법을 찾길 기도해야 하지만
멍하고 멍청해
그리고 나는 너무 길을 잃었어요
나는 그것을 규모에 넣어 결코 생각하지 않았다
내 영혼의 비용은 얼마입니까
범죄,나는 보석금을 위해 돈이 없다
아무 원인도 겪지 않았습니다
가끔은 내가 방법을 찾길 기도해야 하지만
멍하고 멍청해
때때로 나는 창에 앉아있어
그리고 내가 보는 세상
나 자신에게 질문을 할 수 있습니다
"요,우리는 얼마나 마비 될 수 있습니까?»
우린 모두 사람들의 후손이야
그들이 선택한 노예
요즘,그들은 파도를 만들기 위해 내 백성 돈을 지불
이제 그 집 깜둥아
우리가 현장에 있지 않아서 너무 기뻐
우리는 파괴하고 재건하는 대신 영광입니다
우리가 아무것도 하지 않고 얼마나 많은 희망을 죽였는지
또는 약물 또는 농구 중 하나에 의해 성공하기 위해 씨앗을 심기
더 나쁜 건 랩퍼가 당신 목숨을 맨 위에 놓고
라디오도 듣고 힙합도 아니고
너무 마비가 와서 내가 고른 거야
그래서 운동화와 옷을 위해 모든 아이들을 찢을 수 있습니다
나는 우리가 가격을 낮출 줄 알았는데 회사에게 라이센스를 부여하지
분할 하 고 현대 장치 우리를 정복
우리는 개인 재산에 대한 희망 귀중한 무엇을 가지고
생활 자체에 대한 투쟁으로 삶을 돌려(당신은 나를 느낄 수 있습니까?)
내가 너무 무감각하다고
나는 정말로 끝에 신경 쓸 수 없었다
나는 너무 바보 야
나는 결코 의존하지 않았다.
아무에게도
가끔은 내가 방법을 찾길 기도해야 하지만
멍하고 멍청해
그리고 나는 너무 길을 잃었어요
나는 그것을 규모에 넣어 결코 생각하지 않았다
내 영혼의 비용은 얼마입니까
범죄,나는 보석금을 위해 돈이 없다
아무 원인도 겪지 않았습니다
가끔은 내가 방법을 찾길 기도해야 하지만
멍하고 멍청해
너무 힘들다고
세상이 내 고통을 느낄 수 있을까
우린 너무 상처받았어
우리는 눈을 감고 노바카인을 호흡합니다
나는 너무 마비,이 도로가 나를 어디로 데려 가는지 궁금해
세상이 나를 착각하고 하나님이 나를 버리셨습니까?
깊은 곳이라고
나 밖에 없어,우리가 이겨낼 수 있다는 걸 알아
이 달콤한 소리,대부분의 나는 죽은 또는 감옥에서 바람 마음
왜냐면 우린 할 수 있는 걸 하지 않으니까
우리가 해야 할 일을 할 수 없기 때문에
우리는 볼드윙되었습니다,그래서 우리가 후드를 먹는 것 같아요
우리가 회개하지 않지만,그것은 우리가 후드 상관하지 않고 죽을 수 있습니다
네 유일한 생각은 거기서 꺼지라는 거야
그리고 당신의 아이들에게 변화를 보여,때때로 당신은 그것을 당신의 모든
당신이 말하는 날 길을 잃고,"나는 당신들보다 더 좋을 것입니다»
우리가 가진 모든 힘을 마비시키고 통일될 때까지
눈 감고,세상이 망하는 것처럼
새 차로 얼음을 밀어붙일 때까지
그리고 우리가 자른 동맥,죽,자살
내가 너무 무감각하다고
나는 정말로 끝에 신경 쓸 수 없었다
나는 너무 바보 야
나는 결코 의존하지 않았다.
아무에게도
가끔은 내가 방법을 찾길 기도해야 하지만
멍하고 멍청해
그리고 나는 너무 길을 잃었어요
나는 그것을 규모에 넣어 결코 생각하지 않았다
내 영혼의 비용은 얼마입니까
범죄,나는 보석금을 위해 돈이 없다
아무 원인도 겪지 않았습니다
가끔은 내가 방법을 찾길 기도해야 하지만
너무 멍하고,너무 멍해.
나는 정말로 끝에 신경 쓸 수 없었다
나는 너무 바보 야
나는 결코 의존하지 않았다.
아무에게도
가끔은 내가 방법을 찾길 기도해야 하지만
멍하고 멍청해
그리고 나는 너무 길을 잃었어요
나는 그것을 규모에 넣어 결코 생각하지 않았다
내 영혼의 비용은 얼마입니까
범죄,나는 보석금을 위해 돈이 없다
아무 원인도 겪지 않았습니다
가끔은 내가 방법을 찾길 기도해야 하지만
멍하고 멍청해