Black Star Riders — Kingdom Of The Lost 가사 및 번역
이 페이지에는 Black Star Riders의 노래 "Kingdom Of The Lost"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Come here and listen to me boys
For the story that I tell
How I crossed the sea from Erin’s shore
A man condemned to sail
To a land of milk and honey
And whiskey by the pail
They promised me a future there
A life that would not fail
For it’s a rocky road you travel
Trying to walk a righteous path
I left my love back there
With our baby on her lap
I’m putting down my sword now
I’m hanging up my gun
I haven’t got the will to fight
This battle lost or won
This home is not our home from home
This land is not for free
No matter where I work or roam
Won’t bring my country back to me In the kingdom of the lost
The bullets keep on coming
And the rain it never ends
I don’t know who I’m killing now
My enemies or friends
I’ll drink away the darkness
Till the dawn comes around
You can take me if you want to Carry on, my guard is down
This home is not our home from home
This land is not for free
No matter where I work or roam
Won’t bring my country back to me In the kingdom of the lost
Come here and listen to me boys
For the story that I tell
How I crossed the sea from Erin’s shore
A man condemned to sail
To a land of milk and honey
And whiskey by the pail
They promised me a future there
A life that would not fail
This home is not our home from home
This land is not for free
No matter where I work or roam
Won’t bring my country back to me
I’m a rebel without a cause
This home is not our home from home
This land is not for free (I'm a patriot without a heart)
No matter where I work or roam
Won’t bring my country back to me In the kingdom of the lost
In the kingdom of the lost
가사 번역
이리 와서 내 말 좀 들어봐
내가 말하는 이야기를 위해
에린 해안에서 어떻게 바다를 건넜는지
한 남자가 항해를 선고했다
우유와 꿀의 땅에
그리고 통에 의해 위스키
그들은 나에게 거기에 미래를 약속했다
실패하지 않는 삶
그것은 당신이 여행 바위 도로입니다
의로운 경로를 걸어 시도
내 사랑을 저기 두고 왔어
우리 아기가 무릎 꿇고
이제 검을 내려놓겠어
총 끊고 있어
난 싸울 의지가 없어
이 전투는 분실 또는 원
이 집은 우리 집이 아닙니다
이 땅은 무료로하지 않습니다
내가 일하거나 로밍 곳
잃어버린 왕국에서 내 나라를 되찾지 못할 거야
총알이 계속 오고 있어
그리고 비는 끝이 없다
지금 누굴 죽이는지 모르겠어
내 적 또는 친구
나는 어둠을 멀리 마실 것이다
새벽이 밝을 때까지
계속 진행하려면 날 데려가
이 집은 우리 집이 아닙니다
이 땅은 무료로하지 않습니다
내가 일하거나 로밍 곳
잃어버린 왕국에서 내 나라를 되찾지 못할 거야
이리 와서 내 말 좀 들어봐
내가 말하는 이야기를 위해
에린 해안에서 어떻게 바다를 건넜는지
한 남자가 항해를 선고했다
우유와 꿀의 땅에
그리고 통에 의해 위스키
그들은 나에게 거기에 미래를 약속했다
실패하지 않는 삶
이 집은 우리 집이 아닙니다
이 땅은 무료로하지 않습니다
내가 일하거나 로밍 곳
내 나라를 내게 돌려주지 않을 거야
난 아무 이유 없이 반란군이야.
이 집은 우리 집이 아닙니다
이 땅은 무료로하지 않습니다(나는 심장이없는 애국자입니다)
내가 일하거나 로밍 곳
잃어버린 왕국에서 내 나라를 되찾지 못할 거야
잃어버린 왕국에서