Black Stone Cherry — Me And Mary Jane 가사 및 번역
이 페이지에는 Black Stone Cherry의 노래 "Me And Mary Jane"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Me and Mary Jane got a thing goin' on, goin' on Creepin' up slow, hangin' 'round my back door, my back door!
Blowin' smoke like a freight train,
Yea, we’re wilder than some mustangs,
Got the top down and Skynyrd up,
We’re laid back, but we’re on the up Ain’t nothin' like a Friday night,
And that smell to getcha feelin' right,
I’ve waited all week for this,
The head party I don’t wanna miss
Somethin' in the air,
And it’s takin' control,
Can you feel it? Can you feel it?
Baby, come on, let it go!
Me and Mary Jane got a thing goin' on, goin' on Creepin' up slow, hangin' 'round my back door, my back door,
If we get caught, everyone’ll see us stoned, see us stoned,
Me and Mary Jane got a thing goin' on, goin' on We’re livin' for the good time,
Good friends across the county line,
The climb is gettin' steeper,
So baby, don’t fear the reaper
At midnight, another round,
Fire it up just to burn it down,
It don’t come any cheaper,
And nothin' tastes sweeter
가사 번역
나랑 메리 제인이 천천히 울부짖고 뒷문 돌아섰어!
화염열차처럼 연기를 하고,
그래,우린 머스탱보다 더 야생이야,
상단을 내려가서 스카이니드를 위로 올렸어,
우린 여유롭게 지냈지만 금요일 밤 같은 건 안 돼,
그리고 그 냄새는 바로 느낄 수 있습니다,
일주일 내내 기다렸어,
내가 놓치고 싶지 않은 헤드 파티
뭔가 공중에서,
그리고 그것은'제어'입니다,
느껴져요? 느껴져요?
자기야,놔줘!
나랑 메리 제인이 천천히 울부짖고 뒷문도 돌아다녔어,
우리가 잡힐 경우,모두가 우리가 돌로 볼 수 있습니다,우리가 돌로 볼,
나랑 메리 제인이 계속 이어지고 있어,
카운티 선을 가로 질러 좋은 친구,
산등성이 점점 가파르고 있어,
그래서 아기,사신을 두려워하지 마십시오
자정에,또 다른 라운드,
태워버리려고 쏴버려,
그것은 더 싼 오지 않습니다,
그리고 아무것도'달콤한 맛