Black Therapy — Melancholy 가사 및 번역
이 페이지에는 Black Therapy의 노래 "Melancholy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s so cold in my heart
Dying a bit everyday
Being alone every night
Surrounded by smiles
But lonely in the light
Chaos takes place of reason in my mind
Not knowing what to do
But trying my best to reach the goal
I don’t want to lose the only reason of my life
Please don’t, please don’t stop talking to me
Empty, frozen is my heart
Buried in the darkness
I sink deeper in loneliness
Melancholy is gripping my mind
Only you, only you can stop my slow death
Like a black river wildly flows
The thoughts from the past fill in my mind
Melancholy burns all my brain
And my heart is a black comet in a desalote land
Elusive eyes, I look at them
They look at me, filling me whole
But I can’t reach your soul
'Cause you are chained to the past
In your eyes I see my reflection
Mirror of the same mistakes I do
Now take my hand and walk with me
The path to the ethereal world
가사 번역
너무 추워
매일 조금 죽어
매일 밤 혼자 있는 것
미소로 둘러싸인
하지만 빛이 외로워
혼돈 내 마음에 이유 일어난다
뭘 해야 할지 모르고
하지만 목표를 달성하기 위해 최선을 시도
내 삶의 유일한 이유를 잃고 싶지 않아
제발,나한테 계속 말 걸지 마
얼어붙은 건 내 마음이야
어둠 속에 묻혀
외로움에 깊이 가라앉혀
우울 내 마음을 사로 잡고있다
오직 너만이 나의 느린 죽음을 막을 수 있어
검은 강처럼 격렬하게 흐른다
과거의 생각이 내 마음을 채워
우울한 화상 내 모든 뇌
그리고 내 마음은 담수화 된 땅에 검은 혜성이다
도비 눈,나는 그들을 봐
그들은 나를 봐,나를 전체 작성
그러나 나는 당신의 영혼에 도달 할 수 없습니다
넌 과거에 묶여있으니까
당신의 눈에서 나는 나의 반사를 본다
내가 할 같은 실수의 거울
이제 내 손을 잡고 나와 함께 걸어
천상의 세계로 가는 길