Black Uhuru — Black Uhuru Anthem 가사 및 번역

이 페이지에는 Black Uhuru의 노래 "Black Uhuru Anthem"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I 'n' I are the living dread
Inna this’ya dawn of the living dead
I 'n' I are the living dread
Inna this’ya dawn of the living dead
Where mind ah decreasing from a distant culture
Where mind ah increasing cause we backing off vulture
I 'n' I are the living dread
Inna this’ya dawn of the living dead
I 'n' I are the living dread
Inna this’ya dawn of the living dead
Blessed be the children of man
Who together will overstand
Blessed be the children of man
As numberless as grain of sand
I 'n' I are the living dread
Inna this’ya dawn of the living dead
I 'n' I are the living dread
Inna this’ya dawn of the living dead
Some building costly in the hill
While so many others don’t never get no share
Depriving a human of their rights
It’s a crime against the worst
Don’t want to tell you about prison
I 'n' I are the living dread
Inna this’ya dawn of the living dead
I 'n' I are the living dread
Inna this’ya dawn of the living dead
Where mind ah decreasing from a distant culture
Where mind ah increasing cause we backing down vulture
I 'n' I are the living dread
Inna this’ya dawn of the living dead
I 'n' I are the living dread
Inna this’ya dawn of the living dead
I 'n' I living out there
Hopefull and bright
(Wooooooooih! wooooooooih!
Wooooooooih! wooooooooih!)
I 'n' I are the living dread
Inna this’ya dawn of the living dead
I 'n' I heart of the maroon heart
Taught to the maroon thought
I 'n' I trod the maroon trod
Inna desolate places
I 'n' I are the living dread
Inna this’ya dawn of the living dead
I 'n' I are the living dread
Inna this’ya dawn of the living dead
Et en français:
Nous sommes les dreads vivants
Parmi l’aube des morts vivants x2
Nos esprit s’avillissent a cause de cette lointaine culture
Nos manieres s’accroissent car nous cedons aux vautours
Benis soient les enfants de l’homme
Et ensemble nous comprendrons
Beni soient les enfants de l’homme
Aussi peu nombreux que des grains de sables
Certains batissent cherement dans les collines
Pendant que tant d’autres ne reçoivent pas leurs du
Ils privent un humain des ses droits
C’est un crime des pires, je ne vous parle meme pas de prison
I n i vit là, plein d’espoir et lumineux
Break
Nous sommes des dreads vivants
Nous avons le cœur d’un Maroon
Nous avons l’enseignement d’un Maroon
Nous suivons les chemins des Maroon
A travers des lieux desolés

가사 번역

난 살아있는 공포야
이'살아있는 죽은 자의 새벽 Inna
난 살아있는 공포야
이'살아있는 죽은 자의 새벽 Inna
어디 마음 아 먼 문화에서 감소
어디 마음 아 증가 원인 우리는 독수리를 백업
난 살아있는 공포야
이'살아있는 죽은 자의 새벽 Inna
난 살아있는 공포야
이'살아있는 죽은 자의 새벽 Inna
축복받은 자들이여
누가 함께 참을 것인가
축복받은 자들이여
모래알만큼 무수정
난 살아있는 공포야
이'살아있는 죽은 자의 새벽 Inna
난 살아있는 공포야
이'살아있는 죽은 자의 새벽 Inna
언덕에 비싼 일부 건물
많은 사람들이 결코 공유 할 수는 없지만
그들의 권리의 인간을 박탈
그것은 최악의 범죄입니다
감옥에 대해 말하고 싶지 않아
난 살아있는 공포야
이'살아있는 죽은 자의 새벽 Inna
난 살아있는 공포야
이'살아있는 죽은 자의 새벽 Inna
어디 마음 아 먼 문화에서 감소
어디 마음 아 증가 원인 우리는 독수리를 백업
난 살아있는 공포야
이'살아있는 죽은 자의 새벽 Inna
난 살아있는 공포야
이'살아있는 죽은 자의 새벽 Inna
난 밖에 살아
호프풀과 밝은
(우우우이! 우우우이!
우우우이! 우우우이!)
난 살아있는 공포야
이'살아있는 죽은 자의 새벽 Inna
나는 적갈색의 심장
적갈색에게 배운 생각
나는 적갈색 트로드를 걷는다.
인나 황량한 장소
난 살아있는 공포야
이'살아있는 죽은 자의 새벽 Inna
난 살아있는 공포야
이'살아있는 죽은 자의 새벽 Inna
Et en français:
Nous sommes les 두려움 vivants
파미 루브 데 모츠 비반트 2 배
노스에스프로뒤 사빌리센트의 원인 드 세트 로인타인 문화
노스마니에레스사크루센트카누스향 삼목 보조배우투르
베니스 소이언트 레 엔판츠 드 롬메
엣 앙상블 누스 프렌 드로
베니 소이언트 레 엔판츠 드 롬메
모래의 곡물로 몇몇
일부는 언덕에 비싼 구축
너무 많은 사람들이 자신의 수신하지 않는 동안
그들은 자신의 권리의 인간을 박탈
최악의 범죄야 난 감옥 얘기도 안 해
나는 희망이 가득 밝은,거기에 살고
수레
우리는 두려움을 살고 있습니다
우린 적갈색의 심장을 가졌어
우린 적갈색의 가르침을 받았소
우리는 적갈색의 길을 따라 간다
황량한 장소를 통해