Black Uhuru — Great Train Robbery 가사 및 번역

이 페이지에는 Black Uhuru의 노래 "Great Train Robbery"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

New york, woah!
New york city, oh!
Dadadaa.
New york, woah!
New york city, oh!
Dadadaa.
Oh yeah
Terrible than the great train robbery oh, oh, oh
More terrible than the great train robbery
Terrible than the great train robbery oh, oh, oh
Terrible than the great train robbery
The things I’ve done in life will go down in history
In the big apple, the place called new york city
What’s going down?
Come and report it to me
Anything going down
Come and report it to me
I heard those boys planned a nearly ten million robbery, woah
Well, if they make it, they probably gotta break it
Although I wasn’t there, it was 50−50 share
Anything going down; come and report it to me
Terrible than the great train robbery oh, oh, oh
Terrible than the great train robbery
Terrible than the great train robbery oh, oh, oh
Terrible than the great train robbery
The things I’ve done in life will go down in history
In the big apple, the place called new york city
What’s going down?
Come and report it to me
Anything going down
Come and report it to me
A business got to learn, food got to eat
So brother do it neat, cross 110th street
And if the brothers messed it up
And don’t let me get my cut
There’s gonna be
Hell up in harlem
Hell up in harlem
Terrible than the great train robbery
The things I’ve done in life will go down in history
In the big apple, the place called new york city
And what’s going down?
Come and report it to me
Anything going down
Come and report it to me
No good friends ever let you down, no, no, no
Terrible than the great train robbery
Ain’t gonna get me down
You ain’t gonna let me down
Ain’t gonna get me down, no, no
Terrible than the great train robbery
It was all planned out!
Yes we have an inside view
So we knew just what to do
It was all planned out!
Terrible than the great train robbery
Brothers they respect the don
So they carry out the plan
Terrible than the great train robbery
After they take the train
Next day they did lick champagne
Money flowing down like rain.

가사 번역

뉴욕,워!
뉴욕시,오!
다다다
뉴욕,워!
뉴욕시,오!
다다다
오,그래
위대한 기차 강도 보다 끔찍한 오,오,오
위대한 기차 강도보다 더 끔찍한
위대한 기차 강도 보다 끔찍한 오,오,오
위대한 기차 강도보다 끔찍한
내가 살면서 한 일은 역사에 남게 될 거야
큰 사과에서 뉴욕이라는 곳
무슨 일이야?
와서 보고해
아무것도 내려가는
와서 보고해
그놈들이 약 천만 건의 강도사건을 계획했다고 들었는데
만약 그들이 성공한다면,그들은 아마 그것을 깨뜨릴 것입니다
내가 거기에 없었지만,그것은 50-50 공유했다
무슨 일이 생기든 와서 보고해
위대한 기차 강도 보다 끔찍한 오,오,오
위대한 기차 강도보다 끔찍한
위대한 기차 강도 보다 끔찍한 오,오,오
위대한 기차 강도보다 끔찍한
내가 살면서 한 일은 역사에 남게 될 거야
큰 사과에서 뉴욕이라는 곳
무슨 일이야?
와서 보고해
아무것도 내려가는
와서 보고해
사업도 배우고 음식도 먹어야 하고
그래서 형제는 그것을 깔끔하게,110 번가를 건너
형제가 망친다면
그리고 내 몫도 못받게 해
거기 있을 거야
할렘에서의 지옥
할렘에서의 지옥
위대한 기차 강도보다 끔찍한
내가 살면서 한 일은 역사에 남게 될 거야
큰 사과에서 뉴욕이라는 곳
그리고 무슨 일이야?
와서 보고해
아무것도 내려가는
와서 보고해
좋은 친구는 절대 실망시키지 않아
위대한 기차 강도보다 끔찍한
날 실망시키지 않을 거야
날 실망시키지 마
날 실망시키지 않을 거야
위대한 기차 강도보다 끔찍한
그것은 모두 계획되었습니다!
예,우리는 내부 뷰를 가지고 있습니다
그래서 우리는 단지 무엇을 알고 있었다
그것은 모두 계획되었습니다!
위대한 기차 강도보다 끔찍한
형제는 돈을 존중
그래서 그들은 계획을 수행
위대한 기차 강도보다 끔찍한
그들이 기차를 타고 후
다음 날 그들은 샴페인을 핥아 않았다
돈이 비처럼 흐르고 있어